Vertaling van "stijlvolle accommodatie vlak bij het centrale " (Nederlands → Duits) :

Target Inn heeft rustige, stijlvolle accommodatie vlak bij het centrale Piazza della Repubblica (plein van de republiek).
Unweit der Piazza della Repubblica erwartet Sie im Zentrum Roms das Hotel Target Inn mit ruhigen und eleganten Zimmern.

Het Best Western Forest Lodge Hotel biedt stijlvolle accommodatie vlak bij de snelweg.
Das Best Western Forest Lodge Hotel bietet eine stilvolle Unterkunft in der Nähe der Autobahn.

Hotel Azul Barcelona staat vlak bij Plaça d’Espanya en aan de voet van de Montjuïc. Het biedt stijlvolle accommodatie in het centrum van Barcelona.
Am Fuße des Montjuïc und gleich an der Plaça d'Espanya ermöglicht Ihnen das Hotel Azul Barcelona einen stilvollen Aufenthalt im Stadtzentrum Barcelonas.

Het Charl's heeft exclusieve en stijlvolle accommodaties in het prachtige gebied Knokke-Heist, vlak bij de Belgische kust en het natuurreservaat het Zwin.
Erleben Sie die exklusiven und stilvollen Unterkünfte des Charl's in der schönen Region Knokke-Heist, unweit der belgischen Küste und des Naturschutzgebietes Het Zwin.

Dit gerestaureerde boetiekhotel in art decostijl ligt op korte afstand van het centrum van Milwaukee, Wisconsin, en vlak bij universiteit Marquette. Hier vindt u stijlvolle accommodatie, state of the art voorzieningen en een gratis pendeldienst naar populaire attracties.
Das in der Nähe der Universität Marquette und der Innenstadt von Milwaukee, Wisconsin, gelegene renovierte Boutique-Art-Deco-Hotel bietet elegante, moderne Zimmer und einen kostenfreien Shuttleservice zu beliebten Sehenswürdigkeiten.

Appartement Waldhäusl ligt vlak bij de skilift en de rodelbaan in Neukirchen am Grossvenediger. Het biedt stijlvolle accommodatie met een sauna en met uitzicht op het idyllische plaatsje.
Das Appartement Waldhäusl begrüßt Sie direkt am Skilift und der Rodelbahn in Neukirchen am Grossvenediger. Freuen Sie sich hier auf eine stilvolle Unterkunft mit einer Sauna mit Aussicht über die idyllische Stadt.

Hotel Roemischer Kaiser biedt stijlvolle accommodatie en gratis WiFi in het centrum van Trier, vlak naast de historische Porta Nigra-poort en de bushalte.
Dieses stilvolle Hotel begrüßt Sie im Herzen von Trier, direkt neben der historischen Porta Nigra.

Aegeon hotel heeft een centrale locatie in Thessaloniki, vlak bij het Aristotelesplein. Het biedt u compleet voorziene accommodatie vlak bij de belangrijkste attracties van de stad.
Zentral in Thessaloniki gelegen empfängt Sie dieses Hotel nahe dem Aristotelesplatz. Hier genießen Sie moderne Ausstattung in der Nähe vieler Sehenswürdigkeiten.

Deze accommodatie ligt op een centrale plek, vlak bij het busstation en allerlei winkels.
Im zentral gelegenen Le Scalette wohnen Sie nur wenige Schritte vom Busbahnhof entfernt inmitten von Geschäften.

Het Xclusive Clover Hotel Apartments heeft een centrale ligging in de bruisende wijk Deira in Dubai. Het biedt ruime, stijlvolle accommodatie op slechts 10 minuten lopen van Dubai Creek.
In einer zentralen Lage im Stadtviertel Deira von Dubai bieten Ihnen die Xclusive Hotel Apartments eine großzügige, klassisch eingerichtete Unterkunft in nur 10 Gehminuten Entfernung vom Meeresarm Dubai Creek.