Traduction de «stijlvol restaurant uitgebreide hotelfaciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Gastvrije kamers, een stijlvol restaurant, uitgebreide hotelfaciliteiten en de persoonlijke service van het personeel zorgen ervoor dat uw verblijf in Noordwijk een onvergetelijke ervaring is.
Die einladenden Zimmer, das stilvolle Restaurant, die zahlreichen Hoteleinrichtungen und der individuelle Service durch die Mitarbeiter tragen zu einem unvergesslichen Aufenthalt in Noordwijk bei.

In het stijlvolle restaurant staat elke dag een uitgebreid ontbijtbuffet voor u klaar.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet steht jeden Morgen im stilvollen Restaurant bereit.

In het stijlvolle restaurant van het Benidorm Palace kunt u genieten van een continentaal ontbijt of een uitgebreid, tropisch ontbijtbuffet.
Morgens wählen Sie im stilvollen Restaurant des Benidorm Palace zwischen einem kontinentalen Frühstück und einem reichhaltigen, tropischen Frühstücksbuffet.

In het stijlvolle restaurant kunt u genieten van een uitgebreid en gevarieerde aanbod aan Tsjechische specialiteiten, eersteklas wijnen en traditioneel Tsjechisch bier.
Im stilvollen Restaurant genießen Sie eine große Auswahl an tschechischen Spezialitäten, Qualitätsweinen und traditionellem tschechischen Bier.

Het moderne Petit León beschikt over een stijlvol restaurant met een uitgebreide wijnkelder en een modern café met een terras aan de straat.
Kulinarisch verwöhnen Sie im modernen Petit León ein stilvolles Restaurant, das Sie mit seinem großen Weinkeller begeistern wird, und ein zeitgenössisches Straßencafé.

Het stijlvolle restaurant verzorgt uitgebreide buffetten met lokale specialiteiten, waarvan u ook op uw kamer kunt genieten.
Im stilvollen Restaurant bedienen Sie sich an reichhaltigen Buffets mit lokalen Spezialitäten.

Voor een diner bent u welkom in het stijlvolle restaurant van het hotel, en aan de bar is een uitgebreide selectie drankjes verkrijgbaar.
Speisen Sie im stilvollen Hotelrestaurant und verweilen Sie bei einem Getränk an der gut sortierten Bar.

In het hotel wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd met warme eieren en spek. Het stijlvolle restaurant serveert voor het diner gastronomische, Italiaanse gerechten.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit warmem Speck und Eiern wird jeden Morgen serviert und im stilvollen Restaurant genießen Sie zum Abendessen Gerichte aus der italienischen Gourmetküche.

Een uitgebreid ontbijtbuffet en diverse internationale gerechten worden geserveerd in het stijlvolle restaurant EPPO.
Morgens stärken Sie sich im eleganten Restaurant EPPO am reichaltigen Frühstücksbuffet.

U kunt uw dag beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet. Het wordt dagelijks geserveerd in het stijlvolle restaurant Veranda dat een ongeëvenaard uitzicht over het park biedt.
Beginnen Sie Ihren Tag am reichhaltigen Frühstücksbuffet im stilvollen Restaurant Varanda mit herrlichem Blick über den Park.