Vertaling van "stijlvol restaurant met moderne " (Nederlands → Duits) :

Het Radisson Blu Edwardian, Sussex ligt op een steenworp van Oxford Street en slechts 300 meter van het metrostation Marble Arch. Dit 4-sterrenhotel biedt gratis WiFi, moderne kamers met airconditioning, en een stijlvol restaurant met moderne gerechten.
Direkt an der Oxford Street bietet Ihnen dieses nur 300 Meter vom U-Bahnhof Marble Arch entfernte 4-Sterne-Hotel kostenloses WLAN, moderne, klimatisierte Zimmer sowie ein stilvolles Restaurant, in dem Gerichte der modernen Küche serviert werden.

Het stijlvolle restaurant serveert moderne Schotse gerechten, waaronder verse zeevruchten van de westkust en wild uit Ayrshire.
Kaffee- und Teezubehör sowie ein Bügeleisen/-brett sind ebenfalls vorhanden. Das stilvolle Hotelrestaurant serviert moderne schottische Küche mit frischen Meeresfrüchten von der Westküste und Wildbret aus Ayrshire.

Deze Premier Inn ligt naast de luchthaven van Manchester en beschikt over een stijlvol restaurant en moderne kamers met WiFi.
Das Premier Inn befindet sich neben dem Flughafen Manchester und erwartet Sie mit einem stilvollen Restaurant und modernen Zimmern mit WLAN-Zugang.

Het beschikt over een spa op de 6e verdieping, een stijlvol restaurant en moderne kamers met een flatscreen-tv.
Die Unterkunft verfügt über ein Spa in der 6. Etage, ein stilvolles Restaurant und moderne Zimmer mit einem Flachbild-TV.

Burn Hall biedt 2 stijlvolle restaurants, een moderne bar en comfortabele kamers. Het bevindt zich in een 8 hectare groot park, omgeven door het platteland van North Yorkshire.
Inmitten einer 3,2 ha großen Parkanlage, umgeben von der Landschaft North Yorkshires, begrüßt Sie das Burn Hall mit 2 stilvollen Restaurants, einer modernen Bar und komfortablen Zimmern.

Hoagascht is een 200 jaar oude boerderij in het centrum van Flachau waar achter een stijlvolle, historische gevel stijlvolle accommodaties, een moderne spa en een gastronomisch restaurant schuilgaan.
Im Zentrum von Flachau begrüßt Sie das 200 Jahre alte Bauernhaus Hoagascht mit einer historischen Fassade, stilvollen Unterkünften, einem modernen Wellnessbereich und einem Gourmetrestaurant.

Het stijlvolle restaurant serveert traditioneel Zwabische gerechten met een moderne twist.
Das stilvolle Restaurant serviert Ihnen traditionelle schwäbische Gerichte mit moderner Note.

Het stijlvolle restaurant Club Room serveert gastronomische gerechten en het moderne Lido-restaurant biedt een ruim terras en een scala aan lichte maaltijden, waarvan sommige bereid zijn met lokale ingrediënten.
Im Restaurant Club Room erwartet Sie eine elegante Inneneinrichtung sowie gehobene Küche. Das moderne Restaurant Lido verfügt über eine große Terrasse und bietet Ihnen eine Auswahl an leichten Gerichten, die zum Teil mit Zutaten aus der Region zubereitet werden.

Het moderne Petit León beschikt over een stijlvol restaurant met een uitgebreide wijnkelder en een modern café met een terras aan de straat.
Kulinarisch verwöhnen Sie im modernen Petit León ein stilvolles Restaurant, das Sie mit seinem großen Weinkeller begeistern wird, und ein zeitgenössisches Straßencafé.

Hotel Restaurant The House ligt op 100 meter van het metrostation Nationaal Cultuurpaleis en op 20 meter van de elegante winkelstraat Vitosha Boulevard. Het hotel heeft stijlvolle kamers en moderne faciliteiten.
Nur 100 m vom U-Bahnhof Nationaler Kulturpalast und nur 20 m von der eleganten Einkaufsstraße Vitosha Boulevard entfernt heißt Sie das Hotel Restaurant The House willkommen und bietet Ihnen stilvolle Zimmer und moderne Einrichtungen.