Traduction de «stijlvol restaurant en goede » (Néerlandais → Allemand) :

Dit designhotel in Mönchengladbach biedt elegante accommodatie, een stijlvol restaurant en goede verbindingen met de snelweg A52. Het ligt op slechts 25 minuten rijden van het centrum van Düsseldorf.
Dieses Designhotel in Mönchengladbach bietet elegante Zimmer, ein stilvolles Restaurant und eine hervorragende Anbindung an die A52. Hier wohnen Sie nur 25 Fahrminuten vom Düsseldorfer Stadtzentrum entfernt.

U bent van harte welkom in de lobbybar en het stijlvolle restaurant met een barbecue en livemuziek. Voor liefhebbers van goede wijn biedt Hotel Razlog een rijke collectie wijnen, afkomstig uit de beste wijngaarden.
Verweilen Sie in der Lobbybar und dem stilvollen Restaurant mit Grill und Live-Musik. Für Weinliebhaber wartet das Hotel mit einer beachtlichen Sammlung an Flaschen der besten Weingüter auf.

Na een sessie in de spa kunt u dineren in een van de 2 stijlvolle restaurants van het hotel. Daarna kunt u genieten van een goede nachtrust in uw ruime, sfeervolle kamer.
Nach einer Anwendung im Spa können Sie in einem der 2 stilvollen Restaurants der Unterkunft speisen, bevor Sie sich zu einer erholsamen Nachtruhe in Ihr elegant eingerichtetes, geräumiges Zimmer zurückziehen.

De stijlvolle kamers hebben goede bedden, krachtige douches, toiletartikelen en cd-spelers.
Die geschmackvoll eingerichteten Schlafzimmer verfügen über hochwertige Betten. Ein CD-Player, eine Dusche und Pflegeprodukte sind ebenfalls vorhanden.

Hotel Restaurant Daucher beschikt over goed uitgeruste kamers, heeft een traditioneel restaurant en goede verbindingen naar de snelweg A9.
Das Hotel Restaurant Daucher bietet gut ausgestattete Zimmer, ein traditionelles Restaurant und eine gute Anbindung an die Autobahn A9 im Nürnberger Stadtteil Altenfurt.

Dit stijlvolle hotel ligt aan de kust van de Baltische Zee op slechts 500 meter van het centrum van Zelenogradsk en beschikt over 1 binnenzwembad, stijlvolle restaurants met uitzicht op de zee, en een fitnesscentrum met een sportzaal.
Dieses stilvolle Hotel an der Ostseeküste liegt nur 500 m vom Stadtzentrum von Selenogradsk entfernt und verfügt über einen kostenfreien, ganzjährig geöffneten Innenpool, elegante Restaurants mit Meerblick und ein Fitnesscenter mit einem Fitnessraum.

Het stijlvolle Hotel Gabija ligt in een prachtige laan, die langs de botanische tuin van Palanga loopt. Het heeft een groot wellnesscentrum, een stijlvol restaurant en kamers met gratis WiFi.
Das stilvoll eingerichtete Hotel Gabija liegt an einer herrlichen Promenade, die am Botanischen Garten Palanga entlang verläuft. Im Hotel erwarten Sie ein Wellnesscenter, ein vornehmes Restaurant sowie Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Regionale gerechten van Rijnland-Palts worden geserveerd in het stijlvolle restaurant of op het terras.
Im stilvollen Restaurant oder auf der Terrasse genießen Sie Gerichte aus der Region Rheinland-Pfalz.

In het stijlvolle restaurant wordt een verscheidenheid aan regionale specialiteiten geserveerd die worden bereid met lokale ingrediënten.
Im stilvollen Restaurant genießen Sie zahlreiche Spezialitäten der regionalen Küche mit Zutaten aus der Umgebung.

Het stijlvolle restaurant Club Room serveert gastronomische gerechten en het moderne Lido-restaurant biedt een ruim terras en een scala aan lichte maaltijden, waarvan sommige bereid zijn met lokale ingrediënten.
Im Restaurant Club Room erwartet Sie eine elegante Inneneinrichtung sowie gehobene Küche. Das moderne Restaurant Lido verfügt über eine große Terrasse und bietet Ihnen eine Auswahl an leichten Gerichten, die zum Teil mit Zutaten aus der Region zubereitet werden.