Traduction de «stijlvol klassiek meubilair » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn voorzien van stijlvol klassiek meubilair, airconditioning en een flatscreen-tv.
Die Zimmer sind mit stilvollen, klassischen Möbeln, einer Klimaanlage und einem Flachbild-TV eingerichtet.

De lounge met multimediafaciliteiten is ingericht met stijlvol klassiek meubilair en elke kamer beschikt over een eigen badkamer met een spabad.
Die Villa ist mit stilvollen, klassischen Möbeln ausgestattet und umfasst einen Wohnbereich mit Multimedia-Ausstattung.

De stijlvolle kamers zijn ingericht met luxe katoenen beddengoed en antiek of klassiek meubilair.
Das Esperanza bietet geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit antiken oder klassischen Möbeln und hochwertiger Baumwollbettwäsche.

Het hotel heeft een stijlvol interieur, met onder meer kroonluchters, houten lambrisering en klassiek meubilair.
Das Interieur des Hotels reicht von klassischen Möbeln und Kronleuchtern bis hin zu Bereichen, die komplett mit Holz gestaltet sind.

Hotel Medieval is gevestigd in een historisch paleis in de vesting Alba Carolina in het historische centrum van Alba Iulia. Het biedt stijlvolle accommodatie met klassiek meubilair, en gratis privéparkeergelegenheid.
Das Hotel Medieval begrüßt Sie in der Altstadt von Alba Iulia in einem historischen Palast innerhalb der Festung Alba Carolina. Freuen Sie sich hier auf elegante, mit klassischen Möbeln eingerichtete Unterkünfte.

De stijlvolle, klassieke kamers van Hotel Otrada zijn voorzien van een flatscreen-tv, een minibar en meubilair van hoge kwaliteit.
Die eleganten, klassischen Zimmer im Hotel Otrada verfügen über einen Flachbild-TV, eine Minibar und hochwertige Möbel.

Alle ruime kamers van het Halny hebben een stijlvol, warm interieur met klassieke meubilair.
Die Zimmer im Halny sind geräumig und klassisch möbliert und in warmen Tönen gehalten.

De ruime kamers van het Posthotel Kolberbräu hebben stijlvol, modern meubilair of klassieke Biedermeier-stukken.
Der Biergarten des Hotels liegt direkt am Marktplatz. Die geräumigen Zimmer im Posthotel Kolberbräu sind mit modernem Mobiliar oder klassischen Teilen aus dem Biedermeier ausgestattet.

De ruime kamers van het Horizon Hotel in Bakoe zijn voorzien van een klassiek interieur en stijlvol houten meubilair.
Die geräumigen Zimmer im Horizon Hotel Baku verfügen über ein klassisches Dekor und elegantes Holzmobiliar.

De van airconditioning voorziene en geluiddichte kamer van het Bedford hebben een klassiek interieur en stijlvol meubilair.
Jedes der klimatisierten und schallisolierten Zimmer des Bedford ist im klassischen Dekor gehalten und mit stilvollen Möbeln eingerichtet.