Traduction de «stijlvol interieur in tinten grijs en » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Mercure Arbat Moscow hebben een stijlvol interieur in tinten grijs en wit en zijn ingericht met prachtige stoffen en Perzische tapijten.
Die Zimmer des Mercure Arbat Moscow sind in eleganten Grau- und Weißtönen gehalten und mit prachtvollen Stoffen sowie Teppichen im persischen Stil versehen.

Dit hotel kijkt uit over de Middellandse Zee en de bergen van de Sierra Blanca. De moderne kamers hebben een stijlvol interieur in neutrale tinten met houten vloeren.
In diesem modernen Hotel genießen Sie Aussicht auf das Mittelmeer und die Bergkette Sierra Blanca. Die modernen Zimmer sind geschmackvoll, in neutralen Tönen und mit Holzböden gestaltet.

Alle kamers hebben een stijlvol interieur in zachte tinten.
Alle Zimmer sind in sanften und eleganten Farbtönen gestaltet.

De zachte tinten, houten meubels en het stijlvolle interieur creëren een intieme setting, die ideaal is voor ontspannen verblijf.
Die sanften Farbtöne, die Holzmöbel und die stilvolle Einrichtung schaffen ein angenehmes Ambiente.

Elke kamer met airconditioning heeft een stijlvol interieur met grijze tinten. Er zijn een kluisje, een koelkast en een flatscreen-tv met satellietzenders aanwezig.
Alle klimatisierten Zimmer erwarten Sie mit stilvollem Dekor in Grautönen, einem Flachbild-Sat-TV, einem Safe und einem Kühlschrank.

De kamers van de Excelsior Inn zijn voorzien van airconditioning, elegante lichtgroene tinten en een stijlvol interieur met vloerbedekking en kamerhoge gordijnen.
Die klimatisierten Zimmer im Excelsior Inn sind in elegantem Blassgrün gehalten und verfügen über ein stilvolles Interieur mit Teppichböden und raumhohen Vorhängen.

De kamers en-suites van Aether Boutique hebben een stijlvol interieur in witte tinten met kleurrijke details.
Die Zimmer und Suiten im Aether Boutique verfügen über ein elegantes Interieur in Weißtönen mit farbenfrohen Details.

De stijlvolle appartementen hebben een modern interieur in rustgevende tinten en een volledig uitgeruste keuken met fornuis, magnetron en koffiezetapparaat.
Die modern und in sanften Farbtönen gestalteten, eleganten Apartments verfügen über eine gut ausgestattete Küche mit einem Herd, einer Mikrowelle und einer Kaffeemaschine.

De stijlvolle en moderne kamers van La Masia Del Sola hebben een interieur in neutrale tinten met rustieke stenen muren en houten balken.
Die modernen Zimmer im La Masia Del Sola sind elegant eingerichtet und in neutralen Farben gehalten.

Alle stijlvolle kamers hebben een interieur in donkere tinten en zijn voorzien van verduisteringsgordijnen en een grote kledingkast.
Alle Zimmer sind elegant in dunklen Farbtönen gehalten und verfügen über Verdunklungsvorhänge und einen großen Kleiderschrank.