Vertaling van "stijlvol ingerichte kamers bevinden " (Nederlands → Duits) :

De stijlvol ingerichte kamers bevinden zich op loopafstand van het winkelcentrum Clarks Village en zijn voorzien van gratis WiFi.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer mit kostenfreiem WLAN befinden sich nur wenige Gehminuten vom Einkaufszentrum Clarks Village entfernt.

De stijlvol ingerichte kamers bevinden zich in een apart gebouw naast de bar en hebben een eigen badkamer met douche of bad, een haardroger en luxe toiletartikelen.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer sind in einem separaten Gebäude neben der Bar untergebracht und verfügen über ein eigenes Bad mit einer Dusche oder einer Badewanne, einem Haartrockner und luxuriösen Pflegeprodukten.

De lichte en stijlvol ingerichte kamers bevinden zich in het clubhuis en zijn voorzien van een flatscreen-tv en koffie- en theefaciliteiten.
Die hell und stilvoll eingerichteten Zimmer befinden sich im Clubhaus und sind mit einem Flachbild-TV und Kaffee- und Teezubehör ausgestattet.

Deze rookvrije, stijlvol ingerichte vakantieappartementen bevinden zich in de trendy wijk Prenzlauer Berg van Berlijn. Ze beschikken over een compleet uitgeruste keuken en zijn uitstekend bereikbaar via metrolijn U2.
Diese Nichtraucher-Apartments im angesagten Berliner Stadtviertel Prenzlauer Berg bieten voll ausgestattete Küchen, stilvolle Interieurs und eine hervorragende Verkehrsanbindung mit der U-Bahnlinie U2.

De stijlvol ingerichte kamers zijn ingericht in warme tinten en bieden sfeervolle verlichting en elegant meubilair.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer sind in warmen Tönen gehalten, weisen gedämpftes Licht auf und sind elegant möbliert.

De accommodaties hebben hoge plafonds en zijn smaakvol en eenvoudig ingericht in overeenstemming met het bijzondere karakter van dit herenhuis. De stijlvol ingerichte kamers beschikken over moderne voorzieningen.
Freuen Sie sich auf modernen Komfort.

Alle stijlvol ingerichte kamers zijn ingericht met levendige kleuren en voorzien van een flatscreentelevisie en een bureau met een stoel.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer überzeugen mit kräftiger Farbgebung und verfügen über einen Flachbild-TV und einen Schreibtisch mit Stuhl.

De stijlvol ingerichte kamers van het Fraser zijn goed uitgerust met een flatscreentelevisie en een kluisje op de kamer.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer des Fraser sind gut ausgestattet und verfügen über einen Flachbild-TV sowie einen Safe.

De stijlvol ingerichte kamers van Perla Hotel zijn voorzien van airconditioning en uitgerust met een satelliet-tv en een kluisje. De kamers hebben een badkamer met een haardroger.
Die stilvollen, klimatisierten Zimmer im Hotel Perla verfügen über Sat-TV, einen Safe und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.

De stijlvol ingerichte kamers van het Eclat hebben een modern tintje en bieden uitstekende diensten, zoals een butlerservice en inchecken in de kamer.
Die stilvoll gestalteten, zeitgenössisch inspirierten Zimmer im Eclat werden um erstklassige Dienstleistungen ergänzt, zu denen unter anderem der Butlerservice und der Check-in im Zimmer gehören.