Vertaling van "lichte en stijlvol ingerichte kamers bevinden " (Nederlands → Duits) :

De lichte en stijlvol ingerichte kamers bevinden zich in het clubhuis en zijn voorzien van een flatscreen-tv en koffie- en theefaciliteiten.
Die hell und stilvoll eingerichteten Zimmer befinden sich im Clubhaus und sind mit einem Flachbild-TV und Kaffee- und Teezubehör ausgestattet.

De stijlvol ingerichte kamers bevinden zich in een apart gebouw naast de bar en hebben een eigen badkamer met douche of bad, een haardroger en luxe toiletartikelen.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer sind in einem separaten Gebäude neben der Bar untergebracht und verfügen über ein eigenes Bad mit einer Dusche oder einer Badewanne, einem Haartrockner und luxuriösen Pflegeprodukten.

De stijlvol ingerichte kamers bevinden zich op loopafstand van het winkelcentrum Clarks Village en zijn voorzien van gratis WiFi.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer mit kostenfreiem WLAN befinden sich nur wenige Gehminuten vom Einkaufszentrum Clarks Village entfernt.

Het biedt lichte en stijlvol ingerichte kamers en serveert een gevarieerd Amerikaans ontbijt.
Freuen Sie sich auf elegante und helle Interieurs und Zimmer sowie auf ein abwechslungsreiches amerikanisches Frühstück.

De lichte en stijlvol ingerichte kamers van Fredriksborg Hotell Restaurang hebben alle uitzicht op de tuin en sommige ook over het meer.
Sie können kostenfrei ein Fahrrad leihen. Die hellen, geschmackvoll gestalteten Zimmer im Fredriksborg Hotell Restaurang bieten alle einen Blick auf den Garten, einige auch auf den See.

De lichte en stijlvol ingerichte kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv, een dvd-speler, een eigen badkamer met een föhn en handdoeken, beddengoed en toiletartikelen.
Die hellen Zimmer sind und elegant eingerichtet.

De zeer lichte en stijlvol ingerichte kamers van het As Nancy zijn voorzien van tegelvloeren.
Die mit Fliesenböden und eleganten Möbeln eingerichteten Zimmer im As Nancy sind lichtdurchflutet.

De lichte en stijlvol ingerichte kamers van het EKKOs Kultur- und Tagungshotel zijn voorzien van een bureau en een flatscreen-tv.
Die hellen und geschmackvoll eingerichteten Zimmer im EKKOs Kultur- und Tagungshotel verfügen über einen Arbeitsbereich und einen Flachbild-TV.

Hotel Conti Duisburg is in 2010 volledig gerenoveerd en biedt lichte en stijlvol ingerichte kamers.
Die hellen und stilvoll eingerichteten Zimmer im 2010 komplett renovierten SORAT Conti Duisburg Hotel erwarten Sie alle mit einem kostenfreien Internetzugang (LAN).

Leopold Hotel is in 1800 gebouwd en beschikt over stijlvol ingerichte kamers met airconditioning. Het hotel heeft een loungebar, waar lichte maaltijden worden geserveerd en Afternoon tea.
Das im Jahr 1800 erbaute Haus bietet stilvolle, klimatisierte Zimmer und eine Loungebar, wo Sie leichte Mahlzeiten und Nachmittagstee genießen.