Traduction de «stijlvol ingericht met verwarmde houten » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers zijn stijlvol ingericht met verwarmde houten vloeren en modern meubilair.
Die Zimmer sind geräumig und mit beheizten Holzböden und modernen Möbeln stilvoll eingerichtet.

Het Best Western Hotel Astrid beschikt over stijlvol ingerichte kamers met houten vloeren, een gratis minibar met gratis frisdrank, een lcd-tv met Sky-zenders en gratis WiFi.
Kostenloses WLAN und stilvolle Zimmer mit einem Holzboden, einem LCD-TV mit Sky-Kanälen und einer Minibar mit kostenlosen alkoholfreien Getränken erwarten Sie im Best Western Hotel Astrid.

Marin Dream Hotel beschikt over stijlvol ingerichte kamers met houten vloeren.
Das Marin Dream bietet stilvoll eingerichtete Zimmer mit Holzböden.

Hotel Kong Arthur dateert uit 1882 en beschikt nu over moderne en stijlvol ingerichte kamers met houten vloeren en een televisie met kabelzenders.
Die stilvollen und modernen, mit Holzböden ausgestatteten Zimmer im Hotel Kong Arthur, das aus dem Jahr 1882 stammt, erwarten Sie mit Kabel-TV.

Alle accommodaties zijn ruim en stijlvol ingericht met rustiek houten meubilair en rieten daken.
Jede Unterkunft ist stilvoll sowie geräumig und bietet Holzmöbel im Landhausstil sowie ein Strohdach.

U kunt overal in de accommodatie gratis gebruikmaken van WiFi. Alle ruime kamers zijn stijlvol ingericht met klassiek houten meubilair en hardhouten vloeren.
Die geräumigen Zimmer sind stilvoll, mit klassischen Holzmöbeln und Holzdielen eingerichtet.

De accommodaties zijn stijlvol ingericht met licht houten meubilair.
Sie wohnen in schön eingerichteten Unterkünften mit hellen Holzmöbeln.

De kamers van Hotel Brühlerhöhe zijn stijlvol ingericht met massief houten meubels en warme kleuren.
Die Zimmer im Hotel Brühlerhöhe sind in warmen Farben gehalten und bestechen durch ihr stilvolles Interieur mit Möbeln aus Massivholz.

De kamers van Hotel Unter den Linden zijn stijlvol ingericht met traditioneel houten meubilair.
Die Zimmer im Hotel Unter den Linden sind stilvoll mit traditionellen Holzmöbeln eingerichtet.

De appartementen zijn uitgerust met een lcd-televisie met satellietkanalen en voorzien van koffie- en theefaciliteiten. De comfortabele appartementen zijn stijlvol ingericht met klassieke, houten meubels.
Die komfortablen Siesta Apartments sind stilvoll mit klassischen Holzmöbeln eingerichtet.