Traduction de «stijlvol ingericht met lederen » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Green Forum Hotel zijn ruim en stijlvol ingericht met lederen meubels en parketvloeren.
Die Zimmer im Green Forum Hotel sind geräumig und stilvoll mit Ledermöbeln und Parkett ausgestattet.

De ruime kamers van het Brooklands zijn stijlvol ingericht met kleurrijke kussens en lederen fauteuils. Elk heeft een flatscreen-tv en een bureau.
Die stilvoll mit farbenfrohen Kissen und Ledersesseln eingerichteten, geräumigen Zimmer im Brooklands verfügen jeweils über einen Flachbild-TV und einen Schreibtisch.

U kunt ontspannen in de stijlvolle bar met lederen stoelen, of buiten op het zomerterras.
In der stilvollen Bar mit Ledersesseln oder auf der Sommerterrasse können Sie wunderbar abschalten.

In de stijlvolle bistro met lederen loungestoelen worden een dagelijks ontbijtbuffet en een selectie verse baguettes en soepen geserveerd.
Das tägliche Frühstücksbuffet sowie eine Auswahl an frischen Baguettes und Suppen genießen Sie im stilvollen Bistro, das mit Loungemöbel aus Leder eingerichtet ist.

Het beschikt over een stijlvolle lounge met lederen banken en een flatscreen-tv.
Es bietet eine stilvolle Lounge mit Ledersofas und einem Flachbild-TV.

De verfijnde Macklin's Bar heeft stijlvolle mahonie- en lederen meubels en biedt lichte snacks en een grillmenu.
Die ausgefeilte Macklin Bar ist mit eleganten Mahagoni und Leder eingerichtet und bietet leichte Snacks und ein Grill-Menü.

Het studio-appartement biedt een prachtig uitzicht en een stijlvolle woonkamer met lederen stoelen.
Im stilvollen Wohnbereich des Studio-Apartments erwarten Sie Lederstühle und eine herrliche Aussicht.

De kamers in het Oporto Boutique zijn ingericht met lederen ledikanten en houten nachtkastjes.
Ihr Zimmer im Oporto Boutique ist mit ledergepolsterten Betten und Nachttischen aus Holz eingerichtet.

De elegante lounge, Bar Dupont, is ingericht met lederen designmeubels en serveert lichte gerechten en cocktails.
Die elegante Lounge, die Bar Dupont, verwöhnt Sie mit Designer-Möbeln aus Leder sowie leichten Speisen und Cocktails.

De accommodaties van het Times Square Millennium Broadway Hotel zijn ingericht met lederen stoelen en een bureau.
Die Unterkünfte im Times Square Millennium Broadway Hotel sind mit Ledersesseln und einem Schreibtisch ausgestattet.