Vertaling van "stijlvol ingericht met kunstwerken " (Nederlands → Duits) :

Elke kamer en-suite is uniek en stijlvol ingericht met kunstwerken die het kleurrijke Bo'Kaap en Zuid-Afrika weergeven.
Die individuellen, stilvollen Zimmer mit Bad sind alle mit Kunstwerken dekoriert, die die farbenfrohe Historie von Bo-Kaap und Südafrika widerspiegeln.

Hotel Dora is stijlvol ingericht met kunstwerken van nationale artiesten.
Das Hotel Dorá ist geschmackvoll gestaltet und stellt Kunstwerke einheimischer Künstler aus.

Het New Majestic biedt stijlvolle, excentrieke boetiekkamers ingericht met kunstwerken van opkomende Singaporese kunstenaars.
Mit individuellen Boutique-Zimmern, die die Kreativität der Nachwuchskünstler Singapurs zur Schau stellen, begrüßt Sie das New Majestic. Sie wohnen in stilvollen und doch exzentrischen Zimmern.

De van airconditioning voorziene kamers zijn stijlvol ingericht met unieke handgemaakte kunstwerken en hebben een eigen badkamer.
Die klimatisierten Zimmer sind stilvoll mit einzigartigen handgefertigten Kunstwerken verziert und verfügen über ein eigenes Bad.

In de Elemis Spa van het Regis Bangkok kunt u zichzelf heerlijk in de watten laten leggen. De ruime kamers zijn allemaal ingericht in warme kleuren en voorzien van stijlvolle tapijten, Thaise kunstwerken en een gepolijste houten vloer.
Sie wohnen in geräumigen, in warmen Farben gehaltenen Zimmern mit stilvollen Teppichen, Thai-Kunstwerken und polierten Holzböden.

Alle stijlvol ingerichte kamers van het Erbprinzenhof beschikken over unieke kunstwerken met de natuur of de stad als thema.
In jedem Zimmer im Hotel Erbprinzenhof erwarten Sie einzigartige Kunstwerke mit Natur- und Stadtthemen sowie eine stilvolle Inneneinrichtung.

Elke kamer is stijlvol ingericht met kleurrijke stoffen en mooie kunstwerken.
Alle Zimmer verfügen über ein stilvolles Dekor mit farbenfrohen Stoffen und schönen Kunstwerken.

De kamers zijn stijlvol ingericht met luxe beddengoed en kunstwerken aan de muren.
Ihr Zimmer ist elegant und mit luxuriöser Bettwäsche sowie Kunstwerken an den Wänden ausgestattet.

Deze stijlvolle accommodatie is ingericht met kunstwerken en biedt een gratis pendeldienst naar de Na Baan-pier en het strand Haad Ta Waen.
Diese stilvolle Unterkunft ist zudem mit Kunstwerken geschmückt und bietet Ihnen einen kostenlosen Shuttleservice zum Pier Na Baan sowie zum Strand Haad Ta Waen.

Het stijlvolle GTower Hotel is ingericht met kunstwerken van lokale kunstenaars, en biedt een panoramisch uitzicht over Kuala Lumpur vanaf een prominente locatie in het centrum van de stad.
In hervorragender Lage im Stadtzentrum bietet das stilvolle GTower Hotel Panoramablick auf Kuala Lumpur und ein Dekor mit Werken lokaler Künstler.