Vertaling van "stijlvol ingericht met japans behang en chique " (Nederlands → Duits) :

Het Yushintei is stijlvol ingericht met Japans behang en chique meubilair en biedt natuurlijke warmwaterbronnen en hot tubs.
Das Yushintei ist stilvoll mit japanischen Papieren und eleganten Möbeln eingerichtet und bietet natürliche Thermalbäder und Whirlpools.

De kamers van het Senlac zijn stijlvol ingericht met modern behang en luxe beddengoed.
Die Zimmer im Senlac sind stilvoll mit modernen Tapeten und luxuriöser Bettwäsche ausgestattet.

De kamers zijn stijlvol ingericht met houten meubilair, een parketvloer en chique behang.
Die Zimmer sind geschmackvoll mit Holzmöbeln eingerichtet.

Het 4 sterrenhotel biedt stijlvol ingerichte kamers met modern behang en luxe stoffen. Alle kamers beschikken over een eigen moderne badkamer.
Die 4-Sterne-Zimmer im Hallmark Derby sind stilvoll mit modernen Kunstdrucken und luxuriösen Stoffen eingerichtet und erwarten Sie mit einem modernen Badezimmer.

De chique kamers van Ox Pasture Hall Country House Hotel zijn stijlvol ingericht met fraai meubilair.
Hier wohnen Sie nur 3,2 km von der Küstenstadt Scarborough entfernt. Die luxuriösen Zimmer im Ox Pasture Hall Country House Hotel sind stilvoll mit eleganten Möbeln eingerichtet und blicken auf die weitläufigen Gärten oder den hübschen Innenhof.

De chique kamers zijn ingericht met stijlvol behang en parketvloeren, en voorzien van nostalgische smeedijzeren bedden en comfortabele matrassen.
Die stilvollen Zimmer im Central Palace Bosphorus verfügen über elegante Tapeten, Parkettböden und nostalgische schmiedeeiserne Betten mit bequemen Matratzen.

Elke individueel ingerichte kamer is voorzien van stijlvol behang, gratis WiFi, een satelliet-tv en een haardroger.
Jedes der individuell dekorierten Zimmer verfügt über stilvolle Tapeten, kostenfreies WLAN, Sat-TV und einen Haartrockner.

De moderne 4-sterrenkamers zijn ingericht met rijke stoffen, speciaal behang en stijlvol meubilair.
Die zeitgenössischen 4-Sterne-Zimmer sind mit edlen Stoffen, ausdrucksvollen Tapeten und stilvollen Möbeln eingerichtet.

De accommodaties van het Nikos Hotel zijn ingericht in warme kleuren en met stijlvol behang, en voorzien van airconditioning, een kitchenette met een koelkast en een koffiezetapparaat, satelliet-tv en een eigen badkamer met een föhn.
Alle klimatisierten Unterkünfte im Nikos Hotel sind in warmen Farben gehalten. Zur Ausstattung zählen stilvolle Tapeten sowie eine Küchenzeile mit Kühlschrank und Kaffeemaschine.

De kamers van het Vavitsas zijn ingericht met stijlvol behang en kristallen kroonluchters en beschikken over een gemeubileerd balkon.
Die Zimmer im Vavitsas verfügen alle über einen möblierten Balkon und sind mit stilvollen Tapeten und Kristall-Kronleuchtern dekoriert.