Traduction de «stijlvol ingericht en hebben originele details » (Néerlandais → Allemand) :

Ze zijn stijlvol ingericht en hebben originele details.
Diese verfügen zudem über elegantes Dekor und ursprüngliche Gestaltungselemente.

Ze zijn stijlvol ingericht en hebben originele details.
Sie verfügen über ein elegantes Dekor und Original-Elemente.

Alle villa's van Filoxenia hebben 4 slaapkamers en airconditioning, zijn stijlvol ingericht en hebben toegang tot een balkon met uitzicht op de bergen en de zee.
Im Filoxenia verfügen die klimatisierten Villen mit 4 Schlafzimmern über ein stilvolles Dekor und bieten Zugang zu einem Balkon mit Berg-und Meerblick.

De traditioneel ingerichte appartementen hebben originele stenen muren en een aantal handgemaakte meubels.
Diese traditionell eingerichteten Apartments bestechen durch original Steinmauern und einige handgefertigte Möbelstücke. Sie verfügen über ein eigenes Badezimmer mit Dusche und Haartrockner.

De elegant ingerichte kamers hebben originele beschilderde muren en hoge plafonds.
Die elegant eingerichteten Zimmer verfügen über im Original erhaltene Fresken an den Wänden und hohe Decken.

Zij zijn eenvoudig ingericht en hebben originele houten balkenplafonds.
Das einfache Interieur besticht durch originale Holzbalken.

De stijlvol ingerichte kamers hebben allemaal een eigen badkamer en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer verfügen alle über ein eigenes Badezimmer und einen Flachbild-Kabel-TV.

De stijlvol ingerichte slaapkamers hebben een moderne badkamer met een bad of een douche.
Zu den stilvoll eingerichteten Schlafzimmern gehört auch ein modernes Bad mit einer Badewanne oder Dusche.

De suites van het Hyde Park Suites zijn stijlvol ingericht en hebben een moderne keuken en WiFi. Ze liggen op 5 minuten lopen van Hyde Park.
In diesen-suiten wohnen Sie nur 5 Gehminuten vom Hyde Park entfernt. Ein stilvolles Dekor, eine moderne Küche und kostenfreies WLAN erwarten Sie hier.

Tevens zijn ze allemaal stijlvol ingericht en hebben ze een zithoek.
Jedes Zimmer ist in einem schickem Dekor eingerichtet und einige verfügen über einen Sitzbereich.