Traduction de «stijlvol ingericht en beschikken over witte muren » (Néerlandais → Allemand) :

De lichte kamers van het Flamm zijn stijlvol ingericht en beschikken over witte muren en parketvloeren.
Die hellen Zimmer im Flamm sind geschmackvoll eingerichtet und bestechen durch weiße Wände und Parkett.

De kamers van het Marcos zijn traditioneel ingericht en beschikken over witte muren en plafonds met bogen.
Mit weiß getünchten Wänden und Gewölbedecken ist das Marcos Rooms ganz im traditionellen Stil gestaltet.

De kamers van Hotel Cala Mirto hebben uitzicht over de tuin en beschikken over witte muren en klassiek meubilair.
Es erwarten Sie klimatisierte Zimmer mit einer möblierten Terrasse. Die Zimmer im Hotel Cala Mirto bieten eine uneingeschränkte Aussicht auf den Garten und verfügen über weiß getünchte Wände und klassische Möbel.

De kamers beschikken over witte muren en de origineel gewelfde plafonds. Elke kamer is uitgerust met een televisie en biedt uitzicht op de gemeenschappelijke tuin.
Jedes Zimmer bietet einen TV und einen Ausblick auf den Gemeinschaftsgarten. In Ihrem eigenen Bad finden Sie einen Haartrockner und Pflegeprodukte vor.

De kamers en appartementen zijn rustig en beschikken over witte muren en originele meubels.
Sie bietet Zimmer und Apartments. Die ruhigen Zimmer und Apartments sind mit weißgetünchten Wänden und originalen Möbeln eingerichtet.

De accommodaties hebben hoge plafonds en zijn smaakvol en eenvoudig ingericht in overeenstemming met het bijzondere karakter van dit herenhuis. De stijlvol ingerichte kamers beschikken over moderne voorzieningen.
Freuen Sie sich auf modernen Komfort.

De stijlvol ingerichte stacaravans beschikken over een volledig ingerichte kitchenette met een vaatwasser, een flatscreen satelliet-tv en een eigen badkamer met een haardroger.
Die stilvoll eingerichteten Wohnmobile verfügen über eine voll ausgestattete Küchenzeile mit Geschirrspüler, einen Flachbild-Sat-TV und ein eigenes Badezimmer mit Haartrockner.

De kamers zijn individueel ingericht en beschikken over stenen muren en houten balken.
Die Zimmer sind individuell eingerichtet und verfügen über freiliegende Steinmauern und Holzbalken.

De eenvoudig ingerichte accommodaties beschikken over witgeschilderde muren, airconditioning, een ventilator en kabel-tv.
Die klimatisierten Unterkünfte bieten eine Grundausstattung, weiß gestrichene Wände, einen Ventilator und Kabel-TV.

De kamers en-suites, uitkijkend over meer dan 1,6 hectare grond, zijn stijlvol ingericht en beschikken over een flatscreen-tv, cd-speler, koelkast en thee- en koffiefaciliteiten.
Die elegant eingerichteten Zimmer und Suiten blicken auf ein gut 1,6 Hektar großes Stück Land und sind mit einem Flachbild-TV, einem CD-Player, einem Kühlschrank sowie Kaffee- und Teezubehör ausgestattet.