Traduction de «stijlvol en eigentijds ingerichte accommodatie » (Néerlandais → Allemand) :

Dit luxe hotel beschikt over stijlvol en eigentijds ingerichte accommodatie op een gunstige locatie in een aantrekkelijke, natuurlijke omgeving met prachtig uitzicht op de regio Vallès.
Dieses Hotel empfängt Sie in herrlicher Naturkulisse mit wundervollem Blick über die Region Vallés. Freuen Sie sich hier auf luxuriöse und stilvolle moderne Unterkünfte in günstiger Lage.

BushGlam Luxury Holiday Home is stijlvol en eigentijds ingericht met modern meubilair. De accommodatie beschikt over een eigen zwembad, een gemeubileerd houten terras en uitzicht op het ruige groen.
Das stilvoll und modern dekorierte BushGlam Luxury Holiday Home bietet Ihnen modernes Mobiliar, einen eigenen Pool, eine möblierte Terrasse und eine Aussicht auf den Busch.

De suites van One ON Marlin zijn stijlvol en eigentijds ingericht met marmeren vloeren en massief houten meubels.
Das One ON Marlin ist chic und modern mit Marmorfußböden und Massivholzmöbeln eingerichtet.

Het hotel beschikt over een buitenzwembad en een bubbelbad. De kamers van Hotel Aspen zijn stijlvol en eigentijds ingericht en beschikken over een iPod-dock en een flatscreentelevisie.
Die elegant und modern eingerichteten Zimmer im Hotel Aspen bieten eine iPod-Dockingstation und einen Flachbild-TV.

Het biedt eigentijds ingerichte accommodatie met airconditioning. De studio's en appartementen hebben een eethoek met een volledig ingerichte kitchenette, een slaapbank voor twee personen en een eigen badkamer.
Es bietet moderne Unterkünfte mit Klimaanlage. Die Studios und Apartments verfügen über einen Essbereich und eine voll ausgestattete Küchenzeile sowie ein Doppelschlafsofa und ein Bad.

De eigentijds ingerichte accommodaties bieden uitzicht op de Egeïsche Zee of het zwembad.
Die im modernen Stil gestalteten Unterkünfte überzeugen mit Aussicht auf die Ägäis oder den Pool.

De eigentijds ingerichte accommodaties hebben kamerhoge ramen, houten meubilair en kleurrijke spreien.
Deckenhohe Fenster, Holzmöbel und bunte Kissen sind Teil des modernen Interieurs.

De eigentijds ingerichte accommodaties zijn voorzien van airconditioning, een ventilator, een kluisje en een kledingkast.
Die modern eingerichteten Zimmer verfügen über eine Klimaanlage, einen Ventilator, einen Safe und einen Kleiderschrank.

Casa Maya biedt eigentijds ingerichte accommodatie met gratis WiFi in de Romeinse wijk Prati.
Die Casa Maya empfängt Sie in Roms Stadtteil Prati und bietet eine Unterkunft im zeitgenössischen Stil mit kostenlosem WLAN.

Het beschikt over kleurrijke, eigentijds ingerichte accommodaties met eigen kookgelegenheid, en een gemeenschappelijke woonkamer, eethoek en keuken.
Sie wohnen in farbenfroh und zeitgenössisch dekorierten Unterkünften zur Selbstverpflegung und profitieren von einem gemeinsamen Wohn-, Ess- und Küchenbereich.