Traduction de «stijlvol cafe » (Néerlandais → Allemand) :

Een ontbijtbuffet en verschillende soorten traditioneel gebak worden geserveerd in het stijlvolle café van het Bergschlösschen, voorzien van witte banken en warm rood tapijt.
Ein Frühstücksbuffet und eine Auswahl an traditionellen Kuchen werden Ihnen im stilvollen Café des Bergschlösschen mit seinen weißen Sofas und warmen roten Teppichen serviert.

Het stijlvolle café biedt de hele dag een selectie lichte internationale gerechten.
Das stilvolle Café lockt den ganzen Tag über mit einer Auswahl an leichten internationalen Gerichten.

Hotel KleinerGrünauer biedt gratis WiFi en heeft een stijlvol cafe.
Das Hotel KleinerGrünauer bietet kostenfreies WLAN und ein stilvolles Café.

Het Appartementhotel Daheim biedt een sauna en een stijlvol café dat huisgemaakt gebak serveert.
Zum Appartementhotel Daheim gehören eine Sauna und ein elegantes Café, das Sie mit hausgemachtem Kuchen verwöhnt.

In het stijlvolle café de One Lounge wachten u een royaal ontbijtbuffet en een selectie snacks. Het café wordt gekenmerkt door chique designer meubels.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und eine Auswahl an Snacks werden Ihnen im der stilvoll mit eleganten Designermöbeln eingerichteten Café One Lounge serviert.

Dit hotel is gelegen in het hart van het stijlvolle café- en winkelgebied aan de linkeroever van de Seine. De metrohalte Sait-Germain-des-Prés ligt op slechts 270 meter.
Im Herzen des stilvollen Café- und Einkaufsviertels am linken Seineufer empfängt Sie dieses Hotel. Sie wohnen nur 270 m von der Metrostation Saint-Germain-des-Près entfernt.

Moderne Japanse gerechten, Franse specialiteiten en een stijlvol café zijn eveneens beschikbaar.
Moderne japanische Gerichte, französische Küche und ein stilvolles Café erwarten Sie ebenfalls.

Het ontbijt wordt elke ochtend in het stijlvolle café geserveerd.
Im stilvollen Café wird Ihnen jeden Morgen das Frühstück serviert.

Voor snacks en drankjes kunt u terecht in het stijlvolle café Imperial.
In der gemütlichen Café-Bar Imperial genießen Sie Snacks und Getränke.

Het New Hotel ligt op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden, zoals de Romeinse ruïnes van Plaka, de Akropolis en het nieuwe museum, de stijlvolle cafés en boetieks in de wijk Kolonaki en de zakenwijk.
Im New Hotel wohnen Sie in Fußlaufnähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie den römischen Ruinen von Plaka, der Akropolis und ihres neuen Museums sowie des stilvollen Café- und Boutique-Einkaufsviertels Kolonaki und des Geschäftsviertels.