Traduction de «stijlvol behang en tapijten » (Néerlandais → Allemand) :

In de kamers wordt antiek meubilair gecombineerd met stijlvol behang en tapijten.
Vom Strand trennen Sie 300 m. Die Zimmer vereinen antikes Mobiliar mit stilvollen Tapeten und Teppichen.

Veel van de kamers zijn bovendien ingericht met gordijnen, behang en tapijten.
Viele sind zusätzlich mit Vorhängen, Tapeten und Teppichen ausgestattet.

De verwarmde kamers zijn licht en voorzien van opvallend behang en tapijten.
Die beheizten Zimmer sind hell und mit ansprechenden Tapeten und Teppichen eingerichtet.

Alle kamers zijn voorzien van Italiaanse marmeren vloeren, zijden behang, handgeweven tapijten en comfortabele banken en stoelen die bekleed zijn met de beste materialen.
Manche sind mit Böden aus italienischem Marmor, Wänden mit exklusiven Seidentapeten, Hand gewebten Teppichen, komfortablen Sofas und Stühlen aus den besten Materialien ausgestattet.

De gerenoveerde badkamers worden gedeeld en zijn voorzien van luxe tegels en stijlvol behang.
Etage. Die renovierten Gemeinschaftsbäder sind mit luxuriösen Fliesen und Tapeten ausgestattet.

Sommige badkamers zijn uitgerust met een bad, stijlvol behang en wandlijsten.
Einige Bäder bieten Ihnen eine Badewanne sowie stilvolle gemusterte Tapeten und Wandmodellierungen.

In de tweepersoonskamer staan rieten meubelen. De wanden bieden stijlvol behang.
Das Doppelzimmer verfügt über Korbmöbel und stilvolle Tapeten. Zudem öffnet es sich zur Terrasse.

De accommodaties van het Nikos Hotel zijn ingericht in warme kleuren en met stijlvol behang, en voorzien van airconditioning, een kitchenette met een koelkast en een koffiezetapparaat, satelliet-tv en een eigen badkamer met een föhn.
Alle klimatisierten Unterkünfte im Nikos Hotel sind in warmen Farben gehalten. Zur Ausstattung zählen stilvolle Tapeten sowie eine Küchenzeile mit Kühlschrank und Kaffeemaschine.

De chique kamers zijn ingericht met stijlvol behang en parketvloeren, en voorzien van nostalgische smeedijzeren bedden en comfortabele matrassen.
Die stilvollen Zimmer im Central Palace Bosphorus verfügen über elegante Tapeten, Parkettböden und nostalgische schmiedeeiserne Betten mit bequemen Matratzen.

De kamers van het Vavitsas zijn ingericht met stijlvol behang en kristallen kroonluchters en beschikken over een gemeubileerd balkon.
Die Zimmer im Vavitsas verfügen alle über einen möblierten Balkon und sind mit stilvollen Tapeten und Kristall-Kronleuchtern dekoriert.