Vertaling van "stijl verspreid over " (Nederlands → Duits) :

Het resort heeft gebouwen in Sardijnse stijl, verspreid over de weelderige tuinen.
Die Gebäude des Resorts im sardischen Stil verteilen sich auf die üppigen Gärten.

Het onlangs gerenoveerde Appartamenti Iris biedt appartementen in mediterrane stijl verspreid over Villasimius.
Das neu renovierte Appartamenti Iris bietet Apartments im mediterranen Stil an verschiedenen Standorten in Villasimius.

De kamers liggen verspreid over 2 gebouwen. Het ene kijkt uit op de Mont Saint-Michel en het andere beschikt over kamers in middeleeuwse stijl.
Die Zimmer sind in 2 Gebäuden untergebracht: eines davon bietet eine Aussicht auf den Mont Saint-Michel und im anderen erwarten Sie Zimmer im mittelalterlichen Stil.

Ze liggen verspreid over 2 etages en hebben een modern interieur in Marokkaanse stijl.
Sie erstrecken sich über 2 Etagen und sind im modernen marokkanischen Stil gestaltet.

De kamers en huisjes van het Old Mill Guest House Restaurant liggen verspreid over de tuinen en zijn ingericht in de Kaap-stijl.
Die Zimmer und Cottages am Old Mill Guest House Restaurant befinden sich in den Gärten und sind im Stil der Kap-Region eingerichtet.

Het gebouw ligt verspreid over 2 verdiepingen zonder lift en de kamers hebben een rustieke stijl en antieke meubels.
Das Gebäude ohne Aufzug erstreckt sich über 2 Etagen und die Zimmer sind im Landhausstil mit antiken Möbeln eingerichtet.

Lilawalai Resort ligt verspreid over 25 hectare aan tropisch landschap, en biedt kamers met airconditioning in Thaise stijl, gratis WiFi en een eigen balkon.
Eingebettet in eine 25 Hektar große tropische Gartenlandschaft begrüßt Sie das Lilawalai Resort mit klimatisierten Zimmer im thailändischen Stil mit kostenfreiem WLAN und eigenem Balkon.