Traduction de «stijl van ibiza ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Agroturismo Xarc zijn in de traditionele stijl van Ibiza ingericht, met betegelde vloeren en houten meubilair.
Die Zimmer im Agroturismo Xarc bieten eine traditionelle ibizenkische Einrichtung mit Fliesenböden und Holzmöbeln.

De kamers in dit landelijke hotel zijn zorgvuldig ingericht in de traditionele stijl van Ibiza.
Die Zimmer in diesem Haus im Landhausstil sind im traditionellen Ibiza-Stil eingerichtet und wurden sorgfältig dekoriert.

Het Migjorn Ibiza Resort ligt in mooie tuinen en is ontworpen in de traditionele stijl van Ibiza.
Das inmitten wunderschöner Gärten gelegene Migjorn Ibiza Resort ist im traditionellen Stil Ibizas gestaltet.

De kamers in het oorspronkelijke deel van het hotel zijn ingericht in een aantrekkelijke oude Biedermeier-stijl, terwijl smaakvol ingerichte, moderne kamers en Empire-stijl kamers ook beschikbaar zijn.
Die Zimmer im alten Bereich des Hauses sind im Biedermeierstil eingerichtet. Darüber hinaus sind geschmackvoll eingerichtete Zimmer im Rokoko- oder Empire-Stil verfügbar.

Het huis beschikt over traditionele meubels in de stijl van Ibiza.
Das Haus im Landhausstil ist im Stil Ibizas eingerichtet.

De villa is gebouwd in de traditionele stijl van Ibiza en biedt een eigen buitenzwembad en gratis WiFi.
Diese klimatisierte Villa ist im traditionellen Stil Ibizas gehalten und verfügt über kostenfreies WLAN.

De kamers van Hotel Admiral Scheer variëren van een lichte, nautische stijl tot klassiek ingerichte kamers in de stijl van een cabine.
Die Unterkünfte im Hotel Admiral Scheer reichen von hellen, im nautischen Stil eingerichteten Zimmern bis hin zu klassischen Zimmern im Kajüten-Stil.

De 3 appartementen van Le Casacce Case per Vacanze zijn ingericht in een rustieke, Toscaanse stijl. De volledig ingerichte kitchenettes bevatten een vaatwasser en koelkast.
Die 3 Apartments der Casacce Case sind im rustikalen toskanischen Stil eingerichtet. Die komplett ausgestattete Küchenzeile beinhaltet eine Spülmaschine und einen Kühlschrank.

Hotel Dollenberg heeft een gevel in traditionele stijl en is ingericht met hoogwaardig, eigentijds meubilair.
Das Hotel Dollenberg besticht durch einen traditionellen Außenbau und hochwertige moderne Möbel.

Het luxueuze hotel beschikt over kamers in zen-stijl, allemaal modern ingericht en gemeubileerd.
Dieses Luxushotel verfügt über 295 Zen-inspirierte Zimmer, die alle in zeitgenössischem Stil konzipiert und eingerichtet sind.