Traduction de «stijl met zelig tegels » (Néerlandais → Allemand) :

Souika ligt in het historische centrum van Chefchaouen en het biedt accommodaties in een typisch Marokkaanse stijl met Zelig tegels.
Inmitten der Altstadt von Chefchaouen bietet Ihnen das Hotel Souika eine in einem typisch marokkanischen Stil mit Zellige-Fliesen dekorierte Unterkunft.

De kamers van Hacienda Chichen Resort and Yaxkin Spa zijn voorzien van een ecologische, koloniale stijl met koloniale tegels, handgeweven spreien en foto's van de omringende fauna en flora.
Die eleganten Zimmer im Hacienda Chichen Resort and Yaxkin Spa verfügen über ein umweltfreundliches, im Kolonialstil gestaltetes Design mit kolonialen Fliesen, handgewebten Tagesdecken und Bildern der umliegenden Flora und Fauna.

De kamers van het Riad Ifoulki zijn ingericht in traditionele Marokkaanse stijl met Zellij tegels en ambachtelijke handwerk.
Die Zimmer des Riad Ifoulki empfangen Sie im traditionellen marokkanischen Stil mit Zellij-Fliesen und Kunsthandwerk.

Het elegante design van het Alfonso XIII wordt gekenmerkt door bogen in Arabische stijl en keramische tegels.
Zum eleganten Design des Alfonso XIII Hotels gehören Bögen und Keramikfliesen im arabischen Stil.

Het Portofino Wellness is in een traditionele Spaanse stijl ingericht met tegel- of parketvloeren.
Das Portofino Wellness bietet traditionelles spanisches Dekor mit Fliesen- oder Parkettböden.

De kamers van het Riad Le Cheval Blanc zijn ingericht in een authentieke Marokkaanse stijl, met kleurrijke tegels en meubels.
Die klimatisierten Zimmer des Riad Le Cheval Blanc bieten ein authentisches marokkanisches Dekor mit farbenfrohen Fliesen und Möbeln.

De van airconditioning voorziene kamers van het Riad Nid De La Colombe zijn ingericht in een Marokkaanse stijl, met onder andere tegels van tadelakt.
Im Riad Nid De La Colombe wohnen Sie in klimatisierten Zimmern mit marokkanischem Dekor, einschließlich Tadelakt-Fliesen.

Dit gebouw in haciënda-stijl is versierd met kleurige keramische tegels en karakteristieke Maya-kunst.
Das im Stil einer Hacienda gestaltete Gebäude ist mit bunten Keramikfliesen und Kunstwerken der Maya eingerichtet.

De kamers van het Miami zijn ingericht in een elegante stijl met klassiek houten meubilair en tegels of vloerbedekking op de vloer.
Die elegant eingerichteten Zimmer im Miami empfangen Sie mit klassischen Holzmöbeln sowie Fliesen- oder Teppichböden.

De kamers van Rockliffe Hall Hotel Golf Spa zijn elegant, ruim en comfortabel ingericht met kingsize of super-kingsize bedden, tegels-tv's in de badkamer en genoeg ruimte om te ontspannen in stijl.
Im luxuriösen Wellnessbereich können Sie sich bei einer Reihe von Thermalbad-Anwendungen verwöhnen lassen. Es stehen Ihnen mehrere Anwendungsräume, unter anderem für Rasul-Schlammpackungen, zur Verfügung.