Traduction de «stijl met terras » (Néerlandais → Allemand) :

Dit pension heeft een elegante stijl, een terras en een grote, gemeenschappelijke lounge met een biljarttafel, een bar en een tv.
Die elegante Pension verfügt über eine Terrasse und eine große Gemeinschaftslounge mit Billard, eine Bar und ein TV.

Marjal Costa Blanca Ecocamping Resort ligt in een rustige omgeving tussen het dorp Catral en El Hondo, een nabijgelegen meer, en biedt charmante bungalows in Balinese stijl met terras.
Im Marjal Costa Blanca EcoCamping Resort wohnen Sie in reizenden, im balinesischen Stil eingerichteten Bungalows mit Terrasse in einer ruhigen Lage zwischen dem Ort Catral und dem See El Hondo.

Het beschikt over een sauna in Afrikaanse stijl, een terras met een zithoek en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf eine Sauna im afrikanischen Stil, eine Terrasse mit einem Sitzbereich und kostenfreies WLAN.

Het restaurant van het Seeblick, in maritieme stijl met terras, biedt verfijnde regionale en seizoensgebonden specialiteiten.
Im maritimen Restaurant mit Terrasse im Seeblick können Sie regionale und saisonale Spezialitäten genießen.

Het hotel is gevestigd in een gebouw van koloniale stijl en is omgeven door tuinen. Hotel Villa Terra Viva is zorgvuldig uitgeruste met comfortabele, moderne voorzieningen die u kunt verwachten van een viersterrenhotel dat eind 2008 geopend werd.
Das Ende 2008 eröffnete Hotel in einem Gebäude im Kolonialstil ist von Gärten umgeben und verfügt über die komfortablen, modernen Annehmlichkeiten eines 4-Sterne-Hotels.

Riad Terra Bahia is ingericht in traditioneel Marokkaanse stijl en ligt in de medina van Marrakesh. Het beschikt over een buitenzwembad en een patio met een fontein.
In der Medina von Marrakesch bietet Ihnen das Riad Terra Bahia eine traditionelle marokkanische Dekoration, einen Außenpool und einen Innenhof mit einem Brunnen.

Al Terra di Mare ligt boven Levanto, de toegangspoort tot de Cinque Terre. Het milieuvriendelijke hotel maakt gebruik van zonne-energie, is gebouwd in de stijl van een Ligurisch gehucht en wordt omgeven door wijngaarden en olijfbomen.
Oberhalb von Levanto, dem Tor zur Region Cinque Terre, liegt das ökologische, solarbetriebene und im Stil eines ligurischen Dorfs erbaute Al Terra di Mare inmitten von Weinbergen und Olivenbäumen.

De Swing Bar, een pub in Engelse stijl, serveert cocktails en heeft een terras aan zee.
In der Swing Bar im englischen Stil mit einer schönen Terrasse mit Meerblick entspannen Sie bei einem Cocktail.

Hotel Carlton kijkt uit op het Canal Grande van Venetië, heeft een cocktailbar met terras op het dak en beschikt over ruime kamers in Venetiaanse stijl.
Mit Blick auf Venedigs Canal Grande bietet das Hotel Carlton eine Dachterrasse mit Cocktailbar und geräumigen Zimmer im venezianischen Stil.

Het Foutour Sarir is voorzien van een inrichting in Marokkaanse stijl, gratis WiFi en een terras met tuinmeubilair.
Begeistern wird Sie das Riad mit seinem Dekor im marokkanischen Stil und seiner möblierten Terrasse.