Vertaling van "stijl met privézwembad en eigen " (Nederlands → Duits) :

Het luxueuze Banyan Tree Spa Sanctuary biedt villa's in Thaise stijl met privézwembad en eigen spafaciliteiten.
Inmitten von blühenden Pflanzen und Zugvögeln erwartet Sie das luxuriöse Banyan Tree SPA Sanctuary mit Thaivillen, die Sie mit einem eigenen Pool und privaten Spa-Einrichtungen empfangen.

Het beschikt over een spa en moderne villa's in Balinese stijl met privézwembad.
Sie bietet ruhige Unterkünfte und ist naturbezogen gestaltet. Die Unterkunft verfügt über einen Wellnessbereich und moderne Villen im balinesischen Stil mit eigenen Pools.

De villa heeft een privézwembad, een eigen speeltuin, barbecuefaciliteiten, strijkfaciliteiten en een wasmachine.
Die Villa verfügt über einen privaten Pool, einen eigenen Spielplatz, Grillmöglichkeiten, ein Bügeleisen/-brett sowie eine Waschmaschine.

Dit boetiekhotel beschikt over kamers in Osmaanse stijl en heeft een eigen openluchtmuseum. Bovendien heeft hotel een eigen binnenplaats met een mozaïekterras en een zwembad.
Zudem verfügt das Hotel über einen privaten Innenhof mit einer Mosaikstein-Terrasse und einem Pool.

De appartementen zijn ingericht in een moderne Alpine stijl, en voorzien van eigen kookgelegenheid, houten meubilair, een balkon met uitzicht op de bergen, en een eigen badkamer met een haardroger.
Die Apartments zur Selbstverpflegung sind im modernen, alpenländischen Stil und mit Holzmöbeln eingerichtet. Sie bieten einen Balkon mit Bergblick und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.

De kamers in Japanse stijl bieden gratis WiFi, eigen badkamers en een spectaculair uitzicht over de natuur.
Die Zimmer im japanischen Stil begeistern mit einem spektakulären Blick in die Natur, kostenfreiem WLAN und einem eigenen Bad.

De kamers zijn ingericht in alpine stijl en hebben een eigen badkamer.
Die Zimmer sind im alpenländischen Stil eingerichtet und umfassen ein eigenes Bad.

Elke kamer is ingericht in klassieke stijl en heeft een eigen badkamer met een haardroger.
Jedes der klassisch eingerichteten Zimmer verfügt über ein Bad mit einem Haartrockner.

De kamers van het Château Du Maréchal De Saxe zijn ingericht in antieke stijl, en hebben een eigen badkamer met een bad.
Die Zimmer im Château Du Maréchal De Saxe sind im antiken Stil eingerichtet und verfügen über ein eigenes Bad mit einer Badewanne.

De kamers zijn ingericht in een eigentijdse stijl en hebben een eigen badkamer, airconditioning, een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Die in einem zeitgenössischen Stil eingerichteten Zimmer mit eigenem Bad im Golden Tulip Marne la Vallée sind klimatisiert und verfügen über einen Flachbild-TV und kostenfreies WLAN.