Traduction de «stijl met ornamenten » (Néerlandais → Allemand) :

In het hart van Roubaix, 15 minuten rijden van Lille, vindt u het Mercure Lille Roubaix Grand Hôtel dat is ingericht in art deco stijl met ornamenten, pilaren en gebrandschilderde ramen.
Das Mercure Lille Roubaix Grand Hôtel im Herzen von Roubaix, 15 Autominuten von Lille entfernt, ist im Art déco-Stil mit Stuckverzierungen, Säulen und Buntglasfenstern gestaltet.

Het historische Metropol biedt kamers in jugendstil-stijl met grote ramen, kroonluchters en antieke ornamenten.
Das historische Hotel Metropol bietet Jugendstil-Zimmer mit großen Fenstern, Kronleuchtern und antiken Einrichtungselementen.

Beide zijn ingericht in de stijl van de jaren 1800, met authentieke ornamenten, grote Italiaanse kroonluchters en antiek meubilair.
Beide Zimmer sind im Stil des 19. Jahrhunderts gestaltet. Sie verfügen über authentische Verzierungen, große italienische Kronleuchter und antike Möbel.

De kamers van het Abadia zijn in Andalusische stijl ingericht, met tegelvloeren en decoratieve ornamenten.
Die im andalusischen Stil eingerichteten Zimmer des Abadia bieten geflieste Böden und dekorative Ornamenten.

De kamers zijn voorzien van hoogwaardig houten meubilair in antieke stijl, evenals mooie spiegels, ornamenten en lampen.
Die Zimmer sind mit aus Edelholz gefertigten Möbeln im antiken Stil, eleganten, abgeschrägten Spiegeln, Ornamenten und Lampen eingerichtet.