Traduction de «stijl met minimalistische » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers in de traditionele Sukiya-stijl zijn minimalistische ingericht met natuurlijke materialen.
Die Zimmer sind im traditionellen Sukiya-Stil eingerichtet und bieten ein minimalistisches Interieur und natürliche Materialien.

De stijl is minimalistisch, met houten vloeren en wit meubilair.
Die Zimmer sind im minimalistischen Stil mit Holzböden und weißen Möbeln eingerichtet.

Het Astoria Park Hotel is ingericht in moderne stijl met minimalistische elementen.
Das Astoria Park Hotel empfängt Sie mit einer Mischung aus modernem Design und minimalistischer Dekoration.

De eenvoudige en praktisch ingerichte kamers van het Campiello hebben een klassiek Venetiaanse stijl. Ook zijn er studio's beschikbaar met een moderne, minimalistische stijl en eigen kookgelegenheid.
In diesem Hotel erwarten Sie einfache und funktionelle Zimmer im klassischen venezianischen Stil sowie moderne und minimalistisch eingerichtete Studios zur Selbstverpflegung.

Het hotel heeft een Cycladische stijl en biedt minimalistische kamers met een eigen balkon en een lcd-te.
Dieses Hotel im kykladischen Stil bietet minimalistische Zimmer mit einem eigenem Balkon und einem LCD-TV.

Alle kamers van Hotel Ecu zijn ingericht in een minimalistische stijl en voorzien van een flatscreen-tv, een minibar en een badkamer met inloopdouche.
Jedes der Zimmer im Hotel Ecu bietet eine Einrichtung im minimalistischen Stil, einen Flachbild-TV, eine Minibar und ein Badezimmer mit einer ebenerdigen Dusche.

Elke kamer met airconditioning heeft unieke en kale bakstenen muren. De privébadkamer is ingericht in een minimalistische stijl, met een fraaie glazen douche.
Jedes der klimatisierten Zimmer im Grand Cru verfügt über unverputzte Steinwände und ein eigenes Bad im minimalistischen Stil mit einer eleganten Glasdusche.

De kamers van het Archipelagos Resort zijn ingericht in een minimalistische, Cycladische stijl. De meeste hebben een balkon met uitzicht op zee.
Die im minimalistischen Stil der Kykladen eingerichteten Zimmer des Archipelagos Resorts bieten zumeist einen Balkon mit Meerblick.

Dit hotel op de kliffen van de caldera biedt uitzicht op de vulkaan, de omliggende eilanden en de Egeïsche Zee. Het hotel combineert klassieke luxe met een moderne minimalistische stijl.
Dieses Hotel erwartet Sie eingebettet in die Calderaklippe mit fantastischem Blick auf den Vulkan, die umliegenden Inseln und das Ägäische Meer. In diesem Hotel trifft klassischer Luxus auf ein modernes, minimalistisches Ambiente.

De kamers van Hotel Porta Fira zijn ingericht in een strakke, minimalistische stijl en beschikken over een minibar en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die Zimmer des Hotels Porta Fira sind schick und minimalistisch eingerichtet und verfügen über eine Minibar und einen Flachbild-Sat-TV.