Traduction de «stijl met ijzeren » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van de Signum zijn ingericht in een traditionele Eolische stijl met ijzeren bedden en witgekalkte muren.
Die Zimmer im Signum sind im traditionellen äolischen Stil mit schmiedeeisernen Betten und weiß getünchten Wänden eingerichtet.

De studio's en appartementen in Cycladische stijl zijn uitgerust met airconditioning, ijzeren bedden met klamboes, satelliet-tv en een haardroger.
Die Studios und Apartments im Agrabeli sind im Kykladenstil gestaltet und mit schmiedeeisernen Betten, Moskitonetzen, einer Klimaanlage, Sat-TV und einem Haartrockner ausgestattet.

Angelina studio's zijn ingericht in de lokale stijl en zijn voorzien van houten of ijzeren bedden.
Die Studios in der Angelina sind im lokalen Stil eingerichtet und mit Holz- oder Eisenbetten sowie teilweise mit Steinwänden ausgestattet.

Zowel bakstenen als ijzeren elementen zijn gebruikt als decoratiemateriaal om een ​​bijzondere architectonische stijl te creëren.
Backsteine und Eisen wurde dabei als dekorative Elemente eingesetzt, um einen besonderen Architekturstil zu erzeugen.

De studio's van Asterias zijn in lokale stijl voorzien van ijzeren bedden en groene of oranje details.
Das Asterias Boutique Hotel bietet eiserne Betten und grüne oder orangefarbene Details im Stil der Region.

De kamers van Locanda del Borgo zijn uitgerust met ijzeren hemelbedden en ingericht in een typisch Ligurische stijl.
Erholsame Momente versprechen der Außenwhirlpool und eine Sauna. Die Zimmer im Locanda bestechen durch schmiedeeiserne Himmelbetten und ein Interieur im typisch ligurischen Stil.

De kamers en studio's van Evi's zijn ingericht met respect voor de lokale stijl, met ingebouwde, ijzeren of bewerkte, houten bedden.
Die Zimmer und Studios des Evi sind im lokalen Stil eingerichtet und verfügen über Eisenbetten oder geschnitzten Holzbetten.

De goed ingerichte studio's van het Pestana Village Garden Resort hebben een interieur in de karakteristieke stijl van Madeira, met warme kleuren, tegelvloeren en ijzeren meubels.
Die gut ausgestatteten Studios im Garden Resort sind traditionell im Stil Madeiras eingerichtet und verfügen über Fliesenböden und schmiedeeiserne Möbel.

De kamers in de Villa Kostas zijn ingericht in een Cycladische stijl, met blauwe accenten en ijzeren bedden.
Die im Stil der Kykladen eingerichteten Zimmer im Kostas mit ihren blauen Farbakzenten verfügen über schmiedeeiserne Betten.