Traduction de «stijl met heldere witte » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het ANA Crowne Plaza Kobe hebben een frisse, moderne stijl met heldere witte tinten en donkere contrasten en zijn voorzien van airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer im ANA Crowne Plaza Kobe zeichnen sich durch ihre klare, moderne Gestaltung mit hellen Weißtönen sowie dunklen Kontrasten aus.

Shoreditch Apartments hebben houten vloeren en zijn ingericht in een heldere stijl, met frisse witte lakens en muren die contrasteren met de zwarte bedframes en eettafels.
Die hell eingerichteten Shoreditch Apartments besitzen Holzboden sowie weiße Bettwäsche und Wände, die im Kontrast zu den schwarzen Bettrahmen und Esstischen stehen.

Het kleurenschema combineert heldere witte tinten met krachtige kleuren in een eigentijdse, minimalistische stijl waarmee de ultramoderne technologie in het gebouw wordt geaccentueerd.
Der moderne, minimalistische Stil mit Farbgebungen, in denen sich ein sauberes Weiß mit kräftigen Farben abwechselt, ergänzt in schönster Weise die überall verfügbare, hochmoderne Technologie.

De kamers van #bunk zijn ontworpen in een minimalistische stijl met geheel witte muren en witte meubels.
Die Zimmer im #bunk sind in einem minimalistischen Stil mit weißen Wänden und weißen Möbel gestaltet.

De kamers bevinden zich in het helder witte hoofdgebouw uit de 19e eeuw. De gemeenschappelijke ruimtes en kamers zijn ingericht met antiek.
Die öffentlichen Bereiche und die Zimmer sind mit Antiquitäten eingerichtet. Außerdem bestaunen Sie im Masseria eine Bibliothek mit mehr als 1500 Büchern.

Alle kamers zijn ingericht in serene, aardse kleuren en bieden helder witte lakens.
Jedes Zimmer ist in ruhigen Ertönen gehalten und mit leuchtend weißer Bettwäsche ausgestattet.

De eenvoudige studio's zijn uitgerust met heldere witte meubels en bestaan ​​uit een woonruimte met een kleine kitchenette en een slaapbank.
Die einfachen Studios sind mit hellen weißen Möbeln ausgestattet und bestehen aus einem Wohnbereich mit einer kleinen Küchenzeile und einem Schlafsofa.

Elke royale villa is in helder witte, architectonische lijnen ingericht, een mooie aanvulling op de kristalblauwe achtergrond van de Zee van Andaman.
Die eleganten Villen sind jeweils mit einer großen eigenen Terrasse, Flachbild-TV, iPod-Dockingstation und DVD-Player ausgestattet.

De suites zijn pas gerenoveerd en hebben een moderne stijl met heldere kleuren en handgemaakte schilderijen. Ze zijn voorzien van airconditioning, een volledig gevulde minibar en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die kürzlich renovierten-suiten sind modern eingerichtet, in hellen Farben gehalten und verfügen über handgemalte Bilder, Klimaanlage, eine gut gefüllte Minibar und einen Flachbild-Sat-TV.

De appartementen in landelijke stijl zijn helder en klassiek ingericht met houten vloeren en houten balken.
Diese hell und klassisch eingerichteten Apartments im Landhausstil verfügen über Holzböden und freiliegende Holzbalken.