Traduction de «stijl met donkerhouten » (Néerlandais → Allemand) :

De studio's en appartementen van het Omega zijn ingericht met respect voor de plaatselijke stijl, met donkerhouten meubels.
Die Studios und Apartments im Omega sind im Stil der Region mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers zijn ingericht in traditionele Khmer-stijl met donkerhouten vloeren en rijke stoffen van zijde.
Die Zimmer im traditionellen Khmer-Design sind mit dunklen Holzböden und prächtiger Seide ausgestattet.

Alle kamers zijn ingericht in Chinese stijl met donkerhouten meubels en zijn voorzien van een traditioneel Kang-bed, een bureau en een zithoek.
Die Zimmer mit dunklen Holzmöbeln und chinesischem Dekor sind mit einem traditionellen Kang-Bett, einem Schreibtisch und einem Sitzbereich ausgestattet.

Het is ingericht in een hedendaagse stijl met donkerhouten tafels en biedt een menu en een ruime selectie wijn, bier en likeur.
Es verfügt über dunkle Holztische und ein modernes Ambiente. Es serviert eine große Auswahl an Weinen, Bieren und Spirituosen.

De gezellige kamers zijn ingericht in een moderne Thaise stijl met donkerhouten meubilair en hebben grote ramen waardoor veel natuurlijk licht naar binnen valt.
Die gemütlichen Zimmer bieten ein modernes thailändisches Interieur, dunkle Holzmöbel und große Fenster, die viel Tageslicht in das Zimmer lassen.

De accommodatie combineert een traditionele en moderne stijl met donkerhouten meubilair en een lichte inrichting.
Im La Plaza I erwarten Sie traditionelle und moderne Einrichtungselemente mit dunklen Holzmöbeln und hellem Dekor.

Alle kamers zijn ingericht in een rustieke stijl, met donkerhouten meubels en smeedijzeren bedden.
Alle Zimmer sind im Landhausstil mit dunklem Holzmobiliar und schmiedeeisernen Betten eingerichtet und einige bezaubern mit freiliegenden Holzbalkendecken.

Elke kamer biedt een moderne Victoriaanse stijl. Uw bed heeft een hoofdeinde met kussens, en er staan donkerhouten meubels en grote loungestoelen.
Die Einrichtung aller Zimmer besticht durch ihren modernen viktorianischen Stil mit gepolsterten Kopfteilen am Bett, dunklen Holzmöbeln und großen Sesseln.

De rustige accommodatie is in een typisch Andalusische stijl gebouwd en beschikt over witgekalkte muren, terracotta vloeren en donkerhouten meubilair.
Das ruhige Hotel ist in typisch andalusischem Stil gebaut, mit weiß getünchten Wänden, Terrakottaböden und dunklen Holzmöbeln.

De kamers van het Al Diar Regency Hotel zijn ingericht in een hedendaagse stijl en hebben donkerhouten meubels en aardetinten.
Die modern eingerichteten Zimmer im Al Diar Regency Hotel sind in Erdtönen gehalten und mit dunklem Holzmobiliar, Sat-TV und einem elektrischen Wasserkocher ausgestattet.