Vertaling van "stijl met authentiek meubilair " (Nederlands → Duits) :

De accommodaties combineren moderne stijl met authentiek meubilair.
Die Einrichtung vereint modernen Stil mit Vintage-Stil.

Het pand is in de klassieke stijl van de regio gebouwd. U vindt er authentiek meubilair en handgemaakt houtsnijwerk.
Die in einem traditionellen, einheimischen Stil erbaute Unterkunft erwartet Sie mit einer authentischen Einrichtung und Handschnitzereien.

De accommodatie is ingericht in een klassiek Chinese stijl, met houten meubilair en stoffen. Het pand heeft suites in Chinese en-suites in westerse stijl.
Es ist im klassisch chinesischen Stil mit Holzmöbeln, Kunstgegenständen und Stoffen ausgestattet. Sie wohnen in Suiten im chinesischen oder im westlichen Stil.

Het pension is vormgegeven volgens de traditionele architectuur van het eiland en ingericht met authentiek meubilair.
Begeistern werden Sie die Architektur und die Einrichtung der Unterkunft, die in Einklang mit der Tradition der Insel stehen.

Het Nina Casetta combineert authentiek meubilair met moderne voorzieningen.
Das Hotel Nina Casetta kombiniert originales Mobiliar mit vielen modernen Annehmlichkeiten.

De natuurstenen huizen dateren uit de 18e eeuw en beschikken over houten balken en authentiek meubilair.
Die aus dem 18. Jahrhundert stammenden Gebäude aus Stein umfassen eine Einrichtung mit Holzbalken und authentischen Möbeln.

Het Aparthotel wordt beheerd door een familie en is een natuurstenen gebouw in traditionele stijl, met authentieke traditionele meubels en interieurs.
Das familiengeführte Aparthotel ist im traditionellen Stil aus Stein gebaut und bietet authentische, traditionelle Einrichtung und Gestaltung.

De lodges zijn ingericht in Afrikaanse stijl, met klassiek meubilair.
Die Lodges verfügen über ein afrikanisch inspiriertes Dekor sowie Möbel im klassischen Stil.

Elke kamer is uniek ingericht in een traditionele Europese stijl met houten meubilair.
Jedes Zimmer im Richelieu Hotel ist individuell in einem traditionellen europäischen Stil mit Holzmöbeln eingerichtet.

Dit 4-sterrenhotel is volledig ingericht in een klassieke stijl met antiek meubilair en een Venetiaanse uitstraling. Hotel Giorgione is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw in het centrum van Venetië.
Das 4-Sterne-Hotel Giorgione ist durchgängig im klassischen Stil mit antiken Möbeln und venezianischem Innendekor eingerichtet. Es handelt sich um ein Gebäude aus dem 18. Jahrhundert im Zentrum von Venedig.