Vertaling van "stijl is eenvoudig " (Nederlands → Duits) :

De stijl is eenvoudig en functioneel.
Der Stil ist schlicht und funktional.

De stijl is eenvoudig maar elegant, met tegelvloeren en licht houten meubilair.
Etage und sind mit einem eigenen Bad sowie einer Terrasse oder einem Balkon mit Gartenblick ausgestattet. Die Zimmer erwarten Sie im schlichten, aber eleganten Stil mit Fliesenböden und hellen Holzmöbeln.

De stijl is eenvoudig en functioneel.
Der Stil ist einfach und funktional.

De appartementen zijn ingericht in een eenvoudige stijl en eenvoudige meubels.
Die Apartments sind mit einfachem Dekor und schlichten Möbeln eingerichtet.

De kamers in alpine stijl zijn eenvoudig ingericht en hebben tegelvloeren.
Sie wohnen in einfach im alpinen Stil eingerichteten Zimmern mit Fliesenfußboden.

Elk appartement is eenvoudig ingericht in een eenvoudige stijl en voorzien van een terras, een kluisje, airconditioning en een satelliet-tv.
Jedes Apartment ist schlicht dekoriert und verfügt über eine Terrasse, einen Safe, Klimaanlage und Sat-TV.

De eenvoudige en praktisch ingerichte kamers van het Campiello hebben een klassiek Venetiaanse stijl. Ook zijn er studio's beschikbaar met een moderne, minimalistische stijl en eigen kookgelegenheid.
In diesem Hotel erwarten Sie einfache und funktionelle Zimmer im klassischen venezianischen Stil sowie moderne und minimalistisch eingerichtete Studios zur Selbstverpflegung.

Elk chalet heeft een eigen stijl met een gezellige, eenvoudige inrichting. Ze beschikken alle over airconditioning, een flatscreen-tv en een minibar.
Die klimatisierten Chalets verfügen über einen Flachbild-TV und eine Minibar.

Het Shakespeare Hotel ligt op 15 minuten lopen van het skigebied Hakuba Happoone en biedt eenvoudige accommodaties in western-stijl met uitzicht op de bergen.
Ein 15-minütigen Spaziergang vom Skigebiet Hakuba Happoone entfernt, begrüßt Sie das Shakespeare Hotel. Freuen Sie sich auf einfache Unterkünfte im westlichen Stil mit Bergblick.

Het Wajimaya Ryokan wordt door een familie beheerd en ligt op 3 minuten lopen van de Higashi Hongan-ji Tempel en op 5 minuten lopen van Shosei-en Tuin. Het biedt eenvoudige kamers in Japanse stijl met een lcd-tv, airconditioning en gedeelde badkamers.
Nur 3 Gehminuten vom Tempel Higashi Hongan-ji und 5 Gehminuten vom Garten Shosei-en entfernt begrüßt Sie das familiengeführte Wajimaya Ryokan mit schlichten, klimatisierten Zimmern im japanischen Stil.