Traduction de «stijl ingerichte huisjes » (Néerlandais → Allemand) :

Het Laluna Hotel Resort biedt moderne, in een Thaise stijl ingerichte huisjes. De accommodaties zijn voorzien van een douche met warm en koud water, een koelkast, een minibar, kabeltelevisie en airconditioning.
Das Laluna Hotel bietet Ihnen moderne Häuser im Thai-Stil mit einer Klimaanlage, einer Dusche mit heißem und kaltem Wasser, Kabel-TV, einem Kühlschrank und einer Minibar.

De huisjes met airconditioning van Olive Tree zijn in de lokale stijl ingericht met houten meubels en ingebouwde banken.
Die klimatisierten Cottages des Olive Tree umfassen, ganz dem regionalen Stil folgend, Holzmöbel und in die Wand eingefasste Sofas.

Het Cabañas Nevis biedt volledig ingerichte huisjes in alpine-stijl. Elke bungalow heeft een keuken, barbecuefaciliteiten, kabeltelevisie en een eigen badkamer met bad.
Im Cabañas Nevis wohnen Sie in komplett eingerichteten Hütten im alpinen Stil. Die Ausstattung beinhaltet eine Küche, Grilleinrichtungen und Kabel-TV.

De houten ingerichte huisjes van Saariselkä Inn Log Cabins hebben een eenvoudige stijl met 2 slaapkamers, een slaapzolder en een badkamer met een douche.
Die mit Holzmöbeln eingerichteten Cottages im Saariselkä Inn Log Cabins bieten Ihnen grundlegend ausgestattete Unterkünfte mit 2 Schlafzimmern, einem Schlafboden und einem Bad mit einer Dusche.

Alle appartementen van het Ferienhof Wolkentraum zijn ingericht in de traditionele cottage-stijl (houten huisjes).
Alle Apartments im Ferienhof Wolkentraum sind im traditionellen Landhausstil gehalten.

De huisjes van Las Tobas beschikken over verwarming en zijn ingericht in landelijke stijl, met houten balken en betegelde vloeren.
In den Häusern des Las Tobas erwarten Sie eine Heizung, eine Einrichtung im Landhausstil sowie Holzbalken und Fliesenböden.

Het luxe huisje is ingericht in landelijke stijl met houten meubels en stenen muren.
Das luxuriöse, im Landhausstil eingerichtete Cottage verfügt über Holzmöbel und Steinwände.

De huisjes zijn ingericht in een mix van rustieke en moderne stijl en bieden allemaal uitzicht op het zwembad, het meer, de heuvels of de tuin.
Alle Cottages sind sowohl modern als auch im Landhausstil eingerichtet und bieten Ihnen einen Blick auf den Pool, den See, den Hügel oder den Garten.

De kamers en huisjes van het Hawks Cay Resort hebben een eilandthema en zijn ingericht met houten meubilair in Caraïbische stijl.
Die thematisch von Inseln inspirierten Zimmer und Ferienhäuser des Hawks Cay Resort erwarten Sie mit Holzmöbeln im karibischen Stil.

Ranch Gallop ligt midden in de natuur. Het is ingericht in native-Amerikaanse stijl en biedt huisjes, een Mandan huis en een kleine zwemvijver.
Die inmitten der Natur gelegene Ranch Galopp ist im Stil der Indianer eingerichtet und bietet Cottages, ein Mandan-Haus und einen kleinen Badesee.