Vertaling van "stijl het pension " (Nederlands → Duits) :

Pension Alexandra ligt op slechts 50 meter van het strand van Tourlos en is ingericht in Cycladische stijl. Het pension heeft een dakterras met ligstoelen en uitzicht op de Egeïsche Zee.
Nur 50 Meter vom Strand von Tourlos bietet die Pension Alexandra im typischen Kykladen-Stil eine Dachterrasse mit Liegestühlen und Aussicht auf die Ägäis.

De individueel ingerichte kamers in klassieke stijl van Pension Vitalis zijn voorzien van een satelliettelevisie en een zithoek.
Die klassisch gestalteten Zimmer in der Pension Vitalis bieten eine individuelle Einrichtung und sind mit Sat-TV sowie einem Sitzbereich ausgestattet.

Het in Cycladische stijl uitgevoerde Pension Kavallaris Apartments in het Griekse Messaria heeft een buitenzwembad met een hottub en een gemeubileerd zonneterras.
Im Dorf Messaria bietet die im Kykladen-Stil erbaute Pension Kavallaris Apartments einen Außenpool mit Whirlpool und eine möblierte Sonnenterrasse.

Het in Cycladische stijl gebouwde Pension Christina biedt accommodaties met airconditioning, gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Die im Stil der Kykladen erbaute Pension Christina begrüßt Sie nur 200 m vom Strand von Aegiali entfernt mit klimatisierten Unterkünften mit kostenfreiem WLAN und einem Balkon mit Aussicht über die Ägäis.

Gästehaus Tannegg is gevestigd in een pand met een traditionele alpine stijl. Het pension biedt ontbijt, een Finse Sauna, een tuin met een zonneterras, gratis WiFi en accommodatie met grenen meubilair.
Das in einem traditionellen Haus im alpinen Stil gelegene Gästehaus Tannegg liegt in Mittelberg und bietet Unterkünfte mit Kiefernholzmöbeln, eine Finnische Sauna, einen Garten mit einer Sonnenterrasse sowie kostenfreies WLAN.

Het in alpine stijl ingerichte pension Gästehaus Münchner Kindl in Reit im Winkl wordt omringd door de Beierse Alpen.
Diese Pension im alpinen Stil begrüßt Sie in Reit im Winkl inmitten der bayerischen Alpen.

Dit pension heeft een traditionele stijl en ligt in de prachtige stad Sankt Märgen in het Zwarte Woud. De kamers en appartementen hebben een landelijke stijl en u kunt gratis gebruikmaken van WiFi.
Diese traditionelle Pension, in der Sie WLAN kostenfrei nutzen, begrüßt Sie in ruhiger Lage im wunderschönen Schwarzwaldort St. Märgen mit Zimmern und Apartments im Landhausstil.

Landgasthof-Pension Leithenwald ligt in Bärnzell, in de buurt van Zwiesel, en wordt omgeven door het prachtige Beierse platteland. Dit pension wordt beheerd door een familie en beschikt over lichte kamers met vloerbedekking en charmante meubels in landelijke stijl.
Die familiengeführte Pension Landgasthof-Pension Leithenwald begrüßt Sie inmitten der schönen bayrischen Landschaft in Bärnzell in der Nähe von Zwiesel mit hellen Zimmern mit Teppichboden und charmanten Möbeln im Landhausstil.

Pension Bliem ligt middenin het centrum van Altenmarkt, langs de halte van de gratis skibus. Het pension biedt kamers in alpine stijl, gratis toegang tot de sauna, en een uitgebreid ontbijtbuffet.
Die Pension Bliem befindet sich direkt neben der Haltestelle des kostenfreien Skibusses im Zentrum von Altenmarkt und bietet Zimmer im alpinen Stil sowie kostenfreien Zugang zur Sauna und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Pension Avia is gebouwd in traditioneel Tsjechische alpine stijl en ligt in Pec pod Snezkou. Dit pension is voorzien van eenvoudige kamers, een restaurant met een bar, een tuin met een speeltuin en gratis eigen parkeergelegenheid.
Die im traditionellen Bergstil Tschechiens erbaute Pension Avia heißt Sie in Pec pod Sněžkou mit schlicht eingerichteten Zimmern, einem Restaurant, einer Bar, einem Garten mit Spielplatz und Parkmöglichkeiten an der Unterkunft willkommen.