Traduction de «stijl hebben traditionele » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers in Koreaanse stijl hebben traditionele Yo matrassen en verwarmde Ondol vloeren. De eigen badkamers zijn uitgerust met een bad.
Die Zimmer im koreanischen Stil sind mit traditionellen Yo-Matratzen und beheizten Ondol-Böden ausgestattet. Die eigenen Badezimmer verfügen über eine Badewanne.

De kamers in Japanse stijl hebben een tatami-vloer (geweven stro) en traditionele futonbedden, en de westerse kamers hebben een stapelbed.
Die Zimmer im japanischen Stil verfügen über eine Tatamimatte (gewebtes Stroh) und traditionelle Futonbetten. Die westlichen Zimmer sind mit einem Etagenbett ausgestattet.

De kamers zijn allemaal anders ingericht; er zijn kamers in Japanse stijl met traditionele futonbedden en kamers met westerse bedden. Alle kamers hebben een lcd-tv met een dvd-speler, een Yukata, groene thee en slippers.
Jedes Zimmer im Ichiei Hotel ist individuell eingerichtet und gestaltet. Sie können zwischen Zimmern im japanischen Stil mit traditionellen Futonbetten und Zimmern mit westlichen Betten wählen.

Alle tenten in traditionele Berber-stijl hebben een tweepersoonsbed.
Alle Zelte im traditionellen Berber-Stil bieten ein Doppelbett.

Alle kamers in dit traditionele gebouw in berg-stijl hebben een eigen badkamer en een satelliettelevisie.
Alle Zimmer in diesem traditionellen, alpinen Gebäude bieten ein eigenes Bad und einen Sat-TV.

De kamers, suites en villa zijn gebouwd in een klassieke Mexicaanse stijl en hebben traditionele meubels.
Die im klassisch mexikanischen Stil erbauten Zimmer, Suiten und Villen sind traditionell eingerichtet.

Alle kamers hier zijn ingericht in een traditionele stijl, hebben parket en kijken uit op de tuin.
Die im traditionellen Stil eingerichteten Zimmer verfügen alle über Gartenblick und Parkett.

De kamers, die zijn ingericht in een traditionele stijl, hebben een flatscreen-tv en een telefoon.
Die traditionell eingerichteten Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV und ein Telefon.

De kamers van het Villa Corte Degli Dei zijn ingericht in een middeleeuwse stijl en hebben traditionele meubels en tegelvloeren.
Im Corte Degli Dei wohnen Sie in traditionell eingerichteten Zimmern im mittelalterlichen Stil mit Fliesenböden.

De ontvangsthal en de lounges van het hotel zijn ook ingericht in een middeleeuwse stijl en hebben traditionele kroonluchters, houten vloeren, grote standbeelden, brede trappen en een open haard.
Die Empfangshalle und die Hotellounges sind im mittelalterlichen Stil mit traditionellen Kronleuchtern, Holzböden, großen Statuen, breiten Treppen und einem Kamin eingerichtet.