Traduction de «stijl geïnspireerde tuin genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen in de op Europese stijl geïnspireerde tuin genieten van een prachtig uitzicht op de bergen.
Im europäisch inspirierten Garten genießen Sie einen herrlichen Bergblick.

In restaurant Bains worden regionaal geïnspireerde gerechten geserveerd. De tuin en het terras zijn perfecte plekken om te ontspannen en van een drankje te genieten.
Im Restaurant Bains genießen Sie regional inspirierte Küche. Entspannen Sie sich auch bei einem Getränk an der Bar, im Garten oder auf der Terrasse.

Nevedone16 biedt een zonnige tuin in mediterrane stijl, waar de gasten kunnen ontspannen en genieten van het uitzicht op het Lago Maggiore.
Entspannen Sie sich im sonnigen, mediterranen Garten des nevedone16 mit Blick auf den Lago Maggiore.

U kunt ook genieten van internationale gerechten in het VrayMonde Restaurant, dat is ingericht in een Aziatische stijl en uitkijkt op de tuin.
Internationale Küche genießen Sie im Restaurant VrayMonde. Es ist im asiatischen Stil eingerichtet und bietet Gartenblick.

De bungalows bieden een smaakvolle inrichting in Balinese stijl en rieten daken. Gasten kunnen vanuit de bungalows genieten van een rustgevend uitzicht op het zwembad en de tuin.
Die Bungalows im balinesischen Stil sind geschmackvoll gestaltet und mit Stroh gedeckt und bieten einen entspannenden Blick auf den Pool und den Garten.

Bij het hotel is een kasteel en een mooie tuin waar u in stijl kunt genieten van de zon.
Das Hotel empfängt Sie auf dem Gelände eines Schlosses, in dessen wunderschönem Garten Sie in stilvollem Ambiente die Sonne genießen können.

U kunt genieten van lokale producten zoals foie gras, truffels en coquilles in de eetzaal in Elzasser stijl, of bij mooi weer in de tuin.
Kulinarisch werden Sie mit Produkten der Region wie Gänsestopfleber, Trüffeln und Jakobsmuscheln verwöhnt. Sie speisen im Esszimmer, das im elsässischen Stil gestaltet ist oder, bei schönem Wetter, auch im Garten.

Deze accommodatie is een verbouwde boerderij met een prachtige tuin, en u kunt hier genieten van kamers in een landelijke stijl met een balkon.
Es ist ein umgebautes Bauernhaus mit einem attraktiven Garten und Zimmern im Landhausstil mit Balkon.

Het restaurant Seekiste is in nautische stijl ingericht. Op het menu staan Noord-Duitse specialiteiten en drankjes waarvan u ook op het terras in de tuin kunt genieten.
Genießen Sie norddeutsche Spezialitäten und Getränke im Restaurant Seekiste, das im maritimen Stil gestaltet ist, oder auf der Gartenterrasse.

Chez Maria Goretti biedt een regionale volkse stijl en tal van zitruimtes in de openlucht om te genieten van de tuin.
Das Chez Maria Goretti ist im regionalen Volksstil eingerichtet und bietet zahlreiche Sitzgelegenheiten im Freien, um den Garten zu genießen.