Traduction de «stijl en sommige hebben houten vloeren en balken » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Ascot Opera zijn ingericht in een klassiek Franse stijl en sommige hebben houten vloeren en balken.
Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer und eine Bar. Die Zimmer im Ascot Opera sind klassisch französisch gestaltet und verfügen teilweise über Holzböden und Holzbalken.

Sommige hebben houten vloeren of plafonds met houten balken.
Einige Unterkünfte sind mit Holzböden oder Holzbalkendecken ausgestattet.

De appartementen van Auberge Hazemann zijn ingericht in een traditionele chalet-stijl en hebben houten vloeren en balken.
Die Apartments im Auberge Hazemann sind im traditionellen Chalet-Stil eingerichtet und verfügen über Holzböden und freiliegende Holzbalken.

De kamers zijn individueel ingericht in een klassieke stijl en sommige hebben houten balken en stenen muren.
Die Zimmer im La Maison d'Hotelôtes sind im klassischen Stil individuell gestaltet, einige verfügen über Holzbalken und Sichsteinwände.

Elke kamer is individueel ingericht in traditionele stijl en sommige hebben houten balken.
Jedes Zimmer bietet eine individuelle, traditionelle Inneneinrichtung und einige bestechen durch sichtbare Holzbalken.

De boetiekherenhuizen van Amymone Adiandi combineren traditie met een moderne stijl. De kamers hebben houten vloeren en houten plafonds, zijn smaakvol ingericht met moderne kunst en beschikken over hydromassagedouches en dvd/cd-spelers.
In den Boutique-Herrenhäusern des Amymone and Adiandi trifft Tradition auf Moderne. Freuen Sie sich auf geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Holzböden und -decken, Hydromassageduschen und moderner Kunst. Jedes Zimmer ist mit einem DVD-/CD-Player ausgestattet.

Sommige zijn voorzien van een bank en sommige hebben houten vloeren.
Einige Zimmer verfügen über ein Sofa, während andere mit Holzböden ausgestattet sind.

Sommige hebben houten vloeren en en balkon met uitzicht over de rivier.
Einige Zimmer erwarten Sie mit Holzböden und einem Balkon mit Blick auf den Fluss.

Alle kamers hebben een klassieke stijl met vloerbedekking of houten vloeren en sommige hebben plafonds met houten balken.
Alle Zimmer verfügen über ein klassisches Design mit Teppich- oder Parkettböden und einige mit Holzbalkendecken.

De aantrekkelijke, in een prachtige traditioneel Toscaanse stijl ingerichte kamers van het Caprimoon hebben houten vloeren, balken en stenen muren.
Die Unterkunft bietet ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis. Die einladenden Zimmer des Caprimoon empfangen Sie mit einer geschmackvollen Einrichtung im traditionellen, toskanischen Stil.