Traduction de «stijl en ligt aan de rivier de ping » (Néerlandais → Allemand) :

Het Sheik Istana Hotel heeft een Marokkaanse stijl en ligt aan de rivier de Ping, op 10 minuten rijden van de internationale luchthaven van Chiang Mai.
Das im marokkanischen Stil gehaltene Sheik Istana Hotel befindet sich am Fluss Maenam Ping, eine nur 10-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Chiang Mai entfernt.

Het Anantara Hoi An is een resort in Frans-koloniale stijl en ligt aan de rivier de Thu Bon.
Mit französischer Architektur der Kolonialzeit empfängt Sie das Anantara Hoi An Resort am Fluss Thu Bon.

Het Rarin Jinda ligt aan de rivier de Ping en beschikt over 4-sterrenaccommodatie, een spa van wereldklasse en een groot buitenzwembad.
Das Rarin Jinda Wellness Spa Resort liegt am Ufer des Flusses Ring. Das 4-Sterne-Hotel bietet einen Wellnessbereich der Sonderklasse und einen großen Außenpool.

Het Ketawa Stylish Hotel ligt aan de rivier de Ping. Dit boetiekhotel heeft een binnenzwembad, een café, gratis WiFi en parkeergelegenheid.
Das Ketawa Boutique-Hotel liegt am Fluß Ping und bietet Ihnen einen Innenpool, ein Café, kostenfreies WLAN und Parkplätze.

Angsoka Bungalow ligt te midden van weelderig, tropisch groen. De accommodatie is ingericht in een Balinese stijl en ligt boven de Petanu-rivier.
Inmitten üppiger tropischer Vegetation bietet der Angsoka Bungalow Unterkünfte im balinesischen Stil auf dem Fluss Petanu.

Dit boetiekhotel in klassieke 19e-eeuwse stijl ligt aan de rivier de Fontanka, op 400 meter van de Nevski Prospekt, het metrostation Gostiny Dvor en het Ostrovsky Plein.
Dieses Boutique-Hotel mit einem klassischen Design des 19. Jahrhunderts erwartet Sie am Fluss Fontanka, nur 400 m vom Newski-Prospekt, der U-Bahn-Station Gostiny Dwor und dem Ostrowski-Platz entfernt.

Het elegante Dio Dell Amore Guest House heeft een Toscaanse stijl en ligt aan de oevers van de rivier Kabeljauw, in Jeffreys Bay. Het biedt ruime kamers.
Das elegante Dio Dell Amore Guest House im toskanischen Stil begrüßt Sie in Jeffreys Bay an der Flussmündung des Kabeljauws. Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer.

Houshi Onsen Chojukan ligt aan de rivier Houshi, en biedt een openbare warmwaterbron, accommodatie in Japanse stijl, gratis WiFi en een Japanse keuken.
Das Houshi Onsen Chojukan begrüßt Sie am Fluss Houshi mit einem öffentlichen Thermalbad, japanischer Küche und Unterkünften im japanischen Stil, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen.

Takao Kanko Hotel beschikt over kamers in Japanse stijl met uitzicht op de rivier en een eigen badkamer. Het ligt op 600 meter van de Jingo-ji-tempel.
Das Takao Kanko Hotel bietet im japanischen Stil eingerichtete Zimmer mit Flussblick und einem eigenen Bad, nur 600 Meter vom Tempel Jingo-ji entfernt.

Dit kleine 4-sterrenhotel wordt door een familie beheerd en is ingericht in traditionele, landelijke stijl. Het ligt bij de ingang van Melk en op 500 meter van rivier de Donau, de abdij van Melk en de A1.
Dieses im traditionellen Landhausstil eingerichtete, kleine und familiengeführte 4-Sterne-Hotel erwartet Sie am Ortseingang von Melk, nur 500 m von der Donau, dem Stift Melk und der Autobahn A1 entfernt.