Vertaling van "stijl en elke " (Nederlands → Duits) :

Er is veel aandacht besteed aan de inrichting van elke kamer. De verschillende stijlen, geïnspireerd op de barok, Louis XV, het Venetiaanse rijk en de door Maggiolini geïnspireerde Lombardische neoklassieke stijl, geven elke kamer een uniek karakter.
Große Aufmerksamkeit wurde der Einrichtung gewidmet: Die Ausstattung vereint Barock, Pracht à la Ludwig XV. , venezianischen Imperialstil und von Maggiolino inspirierten, lombardischen, neoklassizistischen Stil. Hier hat jeder Raum einen eigenen Charakter.

Een ontbijtbuffet in landelijke stijl wordt elke ochtend geserveerd en middaghapjes worden elke dag aangeboden tijdens theetijd.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet im Landhausstil, während Sie täglich am späten Nachmittag Erfrischungsgetränke erhalten.

Het Castillo Beach biedt appartementen in typische Canarische stijl met elk eigen terras, op 2 km van het Castillo-strand van Fuerteventura.
Das Castillo Beach begrüßt Sie auf Fuerteventura nur 2 km vom Strand Castillo entfernt mit Apartments im typischen Stil der Kanaren.

Het is ingericht in een moderne koloniale stijl en elke kamer heeft een balkon.
Jedes Zimmer ist im modernen Kolonialstil eingerichtet und mit einem Balkon ausgestattet.

Dit hotel in Moorse stijl verzorgt elke ochtend een ontbijtbuffet.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet in diesem Hotel im maurischen Stil.

Een ontbijt in Marokkaanse stijl wordt elke ochtend geserveerd op het terras, in de lounge of in het comfort van uw kamer.
Andere bieten zudem eine private Terrasse. Morgens erwartet Sie ein marokkanisches Frühstück auf der Terrasse, in der Lounge oder komfortabel auf Ihrem Zimmer.

De kamers zijn ingericht in een Franse landelijke stijl, en elk voorzien van kabel-tv, gratis WiFi en spa-toiletartikelen in de eigen badkamer.
Die Zimmer im französischen Landhausstil bieten Kabel-TV, kostenloses WLAN und Wellnesspflegeprodukte im eigenen Bad.

Hotel de Rougemont in de gelijknamige plaats heeft een binnenzwembad en een spa- wellnesscentrum. Er zijn luxe kamers in een moderne alpine stijl beschikbaar. Elke kamer beschikt over gratis WiFi en een terras of een balkon.
Das Hotel de Rougemont begrüßt Sie in Rougemont mit einem Innenpool und einem Spa- und Wellnesscenter sowie luxuriösen, modernen Zimmern im alpinen Stil mit kostenfreiem WLAN und einer Terrasse oder einem Balkon.

Elke kamer in het stijlvolle Geelong hotel is smaakvol ingericht in een eigentijdse stijl en is een warme, uitnodigende ruimte die zowel modern als comfortabel is.
Alle Zimmer dieses stilvollen Hotels in Geelong sind geschmackvoll und mit modernem Stileingerichtet und bieten ein warmes, einladendes Ambiente.

Geniet elke dag tussen 6:00 en 22:00 uur in stijl van ontbijt, lunch of diner.
Nehmen Sie in eleganter Umgebung Ihr Frühstück, Mittag- oder Abendessen ein.