Traduction de «franse landelijke stijl » (Néerlandais → Allemand) :

Het gebouw werd verwoest tijdens de Franse Revolutie en gerenoveerd in een Franse landelijke stijl.
Das Gebäude wurde während der Französischen Revolution zerstört und in einem französischen Landhausstil renoviert.

Hotel Elysee is ingericht in een Franse landelijke stijl.
Das Hotel Elysee - New York City ist im französischen Landhausstil eingerichtet.

De kamers van het Digby Pines Golf Resort zijn ingericht in een Franse landelijke stijl en bieden uitzicht op de baai van Fundy.
Die Zimmer im Digby Pines Golf Resort sind in einem französischen Landhausstil eingerichtet und bieten Ihnen einen Sitzbereich sowie einen Blick auf die Bucht von Fundy.

De kamers zijn ingericht in een Franse landelijke stijl, en elk voorzien van kabel-tv, gratis WiFi en spa-toiletartikelen in de eigen badkamer.
Die Zimmer im französischen Landhausstil bieten Kabel-TV, kostenloses WLAN und Wellnesspflegeprodukte im eigenen Bad.

Deze BB in Franse landelijke stijl is gelegen op 6 hectare grond, op 2 minuten rijden van Highway 417.
Auf einem 5,2 ha großen Grundstück bietet das 2 Fahrminuten vom Highway 417 entfernte, im französischen Landhausstil gestaltete Bed Breakfast einen Kamin in jedem der Zimmer.

Het Lawrence's Hotel is ingericht in landelijke stijl. Het heeft een bibliotheek en een elegant restaurant met Franse ramen.
Das Lawrence's Hotel begrüßt Sie mit Wohnambiente im Landhausstil. Neben einer Bibliothek bietet es auch ein elegantes Restaurant mit französischen Fenstern.

Dit hotel in de wijk Durlach in Karlsruhe is 300 jaar oud en laat zich inspireren door de Franse levensstijl. Het beschikt over een gastronomisch restaurant, een charmant tuinterras en elegante kamers in landelijke stijl.
Dieses 300 Jahre alte Hotel mit französischem Flair befindet sich im Karlruher Stadtteil Durlach und bietet neben einem Gourmetrestaurant eine hübsche Gartenterrasse und elegante Zimmer im Landhausstil.

Hotel Reichsschenke heeft een restaurant in landelijke stijl waar Duitse en Franse regionale gerechten geserveerd worden.
Das Hotel Reichsschenke bietet ein rustikales Restaurant, das deutsche und regionale französische Küche serviert.

De kamers zijn ingericht in een elegante, landelijk Franse stijl met pasteltinten en veel natuurlijke lichtinval.
Die Zimmer mit viel Tageslicht sind in einem eleganten französischen Landhausstil eingerichtet und in Pastellfarben gehalten.