Traduction de «stijl en eigen » (Néerlandais → Allemand) :

De eenvoudige en praktisch ingerichte kamers van het Campiello hebben een klassiek Venetiaanse stijl. Ook zijn er studio's beschikbaar met een moderne, minimalistische stijl en eigen kookgelegenheid.
In diesem Hotel erwarten Sie einfache und funktionelle Zimmer im klassischen venezianischen Stil sowie moderne und minimalistisch eingerichtete Studios zur Selbstverpflegung.

De appartementen in alpine stijl bieden eigen kookgelegenheid, satelliet-tv, uitzicht op de bergen en een eigen badkamer met een haardroger en een douche.
Die Apartments zur Selbstverpflegung im alpenländischen Stil mit Bergblick bieten Sat-TV und ein eigenes Bad mit einer Dusche und einem Haartrockner.

Het Fabula Lake House is een huis in Patagonische stijl met eigen toegang tot het meer. Het ligt op het schiereiland San Pedro, in San Carlos de Bariloche en biedt kamers met een eigen balkon en gratis WiFi.
Das Fabula Lake House bietet Ihnen privaten Zugang zum Seeufer, Zimmer mit Balkon sowie kostenfreies WLAN. Sie wohnen in San Carlos de Bariloche in einem Haus im patagonischen Stil auf der Halbinsel San Pedro.

Het hotel biedt accommodaties in Japanse stijl, een eigen restaurant, gratis internet en een openbaar zwembad dat 24 uur per dag open is.
Das Hotel bietet Unterkünfte im japanischen Stil, ein Restaurant, ein öffentliches 24-Stunden-Bad sowie einen kostenfreien Internetzugang (LAN).

Het Cabochon Hotel Residence ligt op 3 minuten lopen van het BTS Skytrain-station Phrom Phong. Het heeft luxueuze kamers met een koloniale stijl, een eigen balkon en een gratis WiFi.
Die Cabochon Hotel Residence liegt nur 3 Gehminuten von der BTS Skytrain-Station Phrom Phong entfernt und bietet Ihnen luxuriöse Zimmer im Kolonialstil mit einem privaten Balkon und kostenlosem WLAN.

Kudu Ridge Game Lodge ligt in het malaria-vrije wildreservaat Addo Hills en biedt luxe chalets en tenten in safari-stijl, met eigen badkamerfaciliteiten.
Die Kudu Ridge Game Lodge begrüßt Sie im malariafreien Wildreservat Addo Hills mit luxuriösen Zelten im Safaristil und Chalets mit eigenem Bad.

De kamers van La Maison Des Epices hebben allemaal een unieke inrichting in een typisch Marokkaanse stijl. De eigen badkamers zijn uitgerust met Italiaanse douches.
Alle Zimmer im La Maison Des Epices sind individuell und in einem typisch marokkanischen Stil eingerichtet. Das eigene Bad ist mit einer italienischen Dusche ausgestattet.

Deze oase van rust ligt in het noordoosten van Bali, direct aan het strand Amed Beach, en biedt prachtige accommodatie in Indonesische stijl met eigen terrassen.
Als eine erholsame Oase im Nordosten Balis erwartet Sie das Santai Hotel direkt am Strand von Amed. Freuen Sie sich auf schöne Unterkünfte im indonesischen Stil mit eigenen Terrassen.

De Helen Studios ligt op 50 meter van Agios Georgios Beach en op 100 meter van het centrum van Naxos. Het beschikt over accommodaties in Cycladische stijl met eigen kookgelegenheid en een balkon met uitzicht op de bergen of de binnenplaats.
Das im Stil der Kykladen gehaltene Helen Studios erwartet Sie nur 50 m vom Strand Agios Georgios und 100 m vom Zentrum der Stadt Naxos entfernt mit Unterkünften zur Selbstverpflegung mit einem Balkon und Blick auf die Berge oder den Innenhof.

De unieke kamers zijn voorzien van meubels in antieke stijl, een eigen badkamer, WiFi en een kabeltelevisie.
Die Zimmer sind individuell und antik eingerichtet. Dazu gehören ein Badezimmer, WLAN und Kabel-TV.