Traduction de «stijl de ruime » (Néerlandais → Allemand) :

Dit boetiekresort in Balinese stijl biedt ruime kamers, een restaurant en 2 buitenzwembaden.
Freuen Sie sich in diesem im balinesischen Stil gestalteten Boutiqueresort auf geräumige Zimmer, ein Restaurant und 2 Außenpools.

Het Mangana Konak Hotel ligt in het hart van het historische Sultanahmet. Dit traditionele pension in Osmaanse stijl heeft ruime suites met gratis WiFi en een prachtig uitzicht op de Bosporus en de Blauwe Moskee.
Das traditionelle osmanische Gästehaus im Herzen des historischen Stadtteils Sultanahmet bietet geräumige Suiten mit kostenfreiem WLAN und herrlichem Blick auf den Bosporus und die Blaue Moschee.

Deze mooie, individueel ingerichte kamers zijn voorzien van prachtige meubels in art deco-stijl en ruime terrassen.
Die gut ausgestatteten Zimmer sind individuell mit wunderschönen Art-Deco-Möbeln eingerichtet und verfügen über eine großzügige Terrasse.

Village Kyoto ligt op 2 minuten lopen van de bustransit en biedt moderne kamers in Japanse stijl met ruime badkamers.
Das Village Kyoto erwartet Sie mit modernen Zimmern im japanischen Stil und geräumigen Badezimmern, 2 Gehminuten vom Bus-Transit-System entfernt.

De themakamers van het Radisson Blu Hotel Manchester Airport hebben een Scandinavische, Oosterse, Maritieme of Italiaanse stijl. De ruime kamers zijn voorzien van satelliettelevisie, 24-uursroomservice, een minibar en een kluisje.
Die Themenzimmer im Radisson Blu Hotel Manchester Airport sind entweder im skandinavischem, orientalischen, maritimen oder italienischen Stil eingerichtet. Die geräumigen Zimmer verfügen über Sat-TV, eine Minibar, einen Safe und einen 24-Stunden-Zimmerservice.

Alle accommodatie beschikt over eigen kookgelegenheid, meubels in landelijke stijl, een ruime lounge en een kitchenette.
Die im Landhausstil eingerichteten Unterkünfte zur Selbstverpflegung bieten allesamt einen geräumigen Wohnbereich und eine Küchenzeile.

Dit herenhuis in Engelse stijl biedt ruime kamers met extra lange bedden en een zithoek.
Das Herrenhaus im englischen Stil verfügt über geräumige Zimmer mit besonders langen Betten und einer Sitzecke.

De accommodaties in alpine stijl bieden ruime lichte kamers met veel hout en een woongedeelte met zitbanken en satelliet-tv.
Die mit Holz gestalteten Unterkünfte im alpinen Stil erwarten Sie mit geräumigen, hellen Zimmern mit einem Wohnbereich mit einem Sofa und Sat-TV.

Het Castle Hotel Leisure Centre beschikt over een café in continentale stijl, een ruime bar, en het B's Restaurant, dat bekroond is met een AA rosette.
Das Castle Hotel and Leisure Centre verfügt über ein Café im kontinentalen Stil, eine geräumige Bar und das mit einer AA-Rosette ausgezeichnete B's Restaurant.

De stijl is ruim, modern en chique.
Die Einrichtung ist großzügig, modern und schick.