Traduction de «stijl de accommodatie ligt in fortuna » (Néerlandais → Allemand) :

Catarata Eco Lodge heeft een buitenzwembad en een à-la-carterestaurant in tropische stijl. De accommodatie ligt in Fortuna in Costa Rica en biedt prachtig uitzicht op de vulkaan Arenal.
Die Catarata Eco Lodge in Fortuna, Costa Rica, bietet eine herrliche Aussicht auf den Vulkan Arenal, einen Außenpool und allen À-la-carte-Restaurant im typischen Stil der Tropen.

Een gebouw is opgetrokken in traditionele Griekse stijl en het andere in klassieke Ottomaanse stijl. De accommodatie ligt op 1 km van het centrum van Alacati en beschikt over een buitenzwembad met ligstoelen en gratis WiFi in alle ruimtes.
Die Unterkunft liegt 1 km von Alacatis Zentrum entfernt und verfügt über einen Außenpool mit Sonnenliegen sowie kostenloses WLAN in allen Bereichen.

Casablanca Sweet Home - City Center ligt in het centrum van Casablanca en heeft een traditionele Marokkaanse architectuur en stijl. De accommodatie ligt op 6 minuten rijden van de zee en op 7 minuten rijden van de Hassan II-moskee.
Nur 6 Fahrminuten vom Meer und 7 Fahrminuten von der Hassan-II.-Moschee entfernt begrüßt Sie das Casablanca Sweet Home, das durch seine traditionelle marokkanische Architektur und das dazu passende Design besticht.

Normandy Hotel is ingericht in Belle Epoque-stijl. Deze accommodatie ligt vlak bij het wereldberoemde museum Louvre en de mooie, bruisende Jardin des Tuileries.
Nur einen Steinwurf vom weltberühmten Louvre und dem schönen und lebhaften Jardin des Tuileries entfernt bietet das Normandy Hotel den Charme der Belle Epoque.

Het hoofdgebouw van Alpine Inn is gevestigd in een oud, traditioneel huis in Kaaps-Nederlandse stijl. De accommodatie ligt in het gebied van de rustige Tuinroute in Zuid-Afrika.
Das an Südafrikas ruhiger Garten Route liegende Hauptgebäude des Alpine Inn ist ein traditionelles, kapholländisches Haus.

Nikko Inn biedt cottages op het platteland in een traditioneel Japanse stijl. De accommodatie ligt naast het treinstation Shimogoshiro.
Das Nikko Inn begrüßt Sie in unmittelbarer Nähe des Bahnhofs Shimogoshiro in grüner Umgebung mit Cottages im traditionellen japanischen Stil.

Deze accommodatie ligt op 3 km van een busstation en het stadscentrum van La Fortuna de San Carlos.
Die Unterkunft ist 3 km von einem Busbahnhof und dem Stadtzentrum von La Fortuna de San Carlos entfernt.

De accommodatie ligt op 2,5 km van de La Fortuna-watervallen en op 20 minuten rijden van het Arenal-meer.
Die Unterkunft befindet sich 2,5 km vom Wasserfall La Fortuna und eine 20-minütige Fahrt vom Arenal-See entfernt.

De accommodatie ligt op 3,5 km van een gebied met warmwaterbronnen en op 5 minuten rijden van het centrum van Fortuna.
Vom Stadtzentrum von Fortuna trennt Sie eine 5-minütige Fahrt.

De accommodatie ligt op 9 km van de warme bronnen van de Tabacón-rivier en op 22 km van het dorp La Fortuna.
Die Unterkunft befindet sich 9 km von den heißen Quellen am Fluss Tabacon und 22 km vom Dorf La Fortuna entfernt.