Vertaling van "stevig ontbijt of geniet simpelweg " (Nederlands → Duits) :

Geniet van een stevig ontbijt of geniet simpelweg van de zon.
Hier können Sie sonnige Stunden genießen, sich mit einem guten Frühstück stärken oder einfach nur entspannen.

Geniet in alle rust van een stevig ontbijt: u heeft uitgebreid de tijd om het ruime aanbod van ons heerlijke ontbijtbuffet uit te proberen. Dit wordt geserveerd op werkdagen van 6.30 tot 10.30, en in het weekend van 7.00 tot 11.00.
Lassen Sie sich ruhig Zeit für eine ausgiebige Stärkung am Morgen: Sie haben werktags von 6:30 bis 10:30 Uhr und am Wochenende von 7:00 bis 11:00 Uhr reichlich Gelegenheit, alle Leckereien unseres vielfältigen Frühstücksbuffets zu probieren.

Begin uw dag goed met het stevige ontbijt van het Bellmoor, terwijl u geniet van een prachtig uitzicht over Hamburg.
Beginnen Sie Ihren Tag mit dem herzhaften Frühstück des Hotels Bellmoor und genießen Sie dabei die herrliche Aussicht auf Hamburg.

Geniet van een stevig ontbijt, smakelijke avondmaaltijden en goede wijn, met een ontspannen en attente service.
Genießen Sie ein herzhaftes Frühstück, ein leckeres Abendessen und guten Wein, welche Ihnen von den entspannten, aber aufmerksamen Mitarbeitern serviert werden.

Ga naar beneden voor een stevige workout in het fitnesscentrum, of geniet van een gratis continentaal ontbijt.
Gehen Sie nach unten, um ein flottes Training im Fitness-Center zu bekommen, oder sättigen Sie sich mit einem kostenlosen kontinentalen Frühstück.

In de zomer geniet u op het terras van het stevige gratis ontbijt. Het heeft een fantastisch uitzicht op de Hintertuxergletsjer.
Im Sommer genießen Sie zudem Ihr herzhaftes kostenfreies Frühstück auf der Terrasse, die einen fantastischen Ausblick auf den Hintertuxer Gletscher bietet.

Geniet van een smakelijk en stevig continentaal ontbijt in de ontbijtzaal van het hotel, geserveerd van 5:00 tot 10:00 uur op weekdagen en vanaf 6:00 uur in het weekend.
Genießen Sie das schmackhafte kontinentale Frühstück im Frühstücksraum des Hotels, das Ihnen von 5:00 bis 10:00 Uhr an Wochentagen und ab 6:00 Uhr am Wochenende serviert wird.