Traduction de «sterrenhemel verlicht » (Néerlandais → Allemand) :

De plafonds van sommige kamers zijn als een sterrenhemel verlicht, en andere zijn voorzien van een rond bed en een hot tub voor 2 personen.
Einige Zimmer verfügen über eine Decke mit Sternenhimmel, andere haben ein rundes Bett und eine Hydromassage-Badewanne für 2 Personen.

Ze hebben verlichting die doet denken aan een sterrenhemel. Verder beschikken de kamers over satelliet-tv en een eigen badkamer met badjassen, toiletartikelen en een föhn.
Sat-TV und ein eigenes Badezimmer mit Bademänteln, Pflegeprodukten und einem Haartrockner sind vorhanden.

Er zijn 3 eetzalen, waarvan een met een led-verlichting in het plafond, waardoor het lijkt alsof u onder de sterrenhemel eet. Verder zijn er 2 eetgedeeltes in de openlucht.
Sie finden hier 3 Speisesäle, einen davon mit LED-Beleuchtung an der Decke, die einen Sternenhimmel nachahmt, und 2 Essbereiche im Freien.

De exclusieve spa beschikt over een hot tub met Grander-water and gekleurde verlichting, een Finse sauna met sfeerverlichting, een aromatisch stoombad met een sterrenhemel, een tepidarium met rotszout, een dennenhouten infraroodcabine, 2 regendouches, een ontspanningsruimte met zwevende Feng Shui-bedden, een solarium, en een gezellige loung met een fontein met Grander-water.
Für Entspannung sorgt auch der exklusive Wellnessbereich mit einem Whirlpool mit Grander-Wasser und Farbbeleuchtung sowie einer finnischen Sauna mit gedämpfter Beleuchtung, einem Aromadampfbad mit Sternenhimmel, einem Steinsalz-Tepidarium, einer Kiefernholz-Infrarotkabine, 2 Regenduschen, einem Ruheraum mit Feng-Shui-Schwimmbetten, einem Solarium und einer gemütlichen Lounge mit einem Grander-Wasser-Brunnen.