Vertaling van "sterren novotel " (Nederlands → Duits) :

Het 5 sterren Novotel Visakhapatnam grenst aan Varun Inox Multiplex en ligt vlak bij de luchthaven.
Das 5-Sterne-Luxushotel Novotel Visakhapatnam neben dem Varun Inox Multiplex und in Flughafennähe verzaubert mit einem Panoramablick auf den Golf von Bengalen.

Het 4-sterren Novotel São Paulo Morumbi bevindt zich op 6 km van de luchthaven Congonhas en 40 km van de luchthaven Guarulhos. Het hotel is gelegen nabij het zakencentrum Centro Empresarial Nações Unidas en talrijke winkels als DD, Shopping Morumbi en Market Place.
Das Novotel São Paulo Morumbi ist ein 4-Sterne-Hotel. Es liegt 6 km vom Flughafen Congonhas und 40 km vom Flughafen Guarulhos entfernt, in der Nähe vom Centro Empresarial Nacoes Unidas und von Geschäften wie DD, Shopping Morumbi und Market Place.

Novotel Venezia Mestre Castellana biedt een buitenzwembad aan zodat dit zakelijke hotel een uitstekende keuze is voor je verblijf. Geniet van ontbijt, lunch en diner in het eigen restaurant van dit hotel met 4 sterren in Mestre.
Novotel Venezia Mestre Castellana bietet einen Außenpool. Das macht dieses Hotel für Geschäftsreisende zu einer guten Wahl für Ihren Aufenthalt. Lassen Sie sich Frühstück, Mittagessen und Abendessen im Hotelrestaurant schmecken, das dieses Hotel mit 4 Sternen in Mestre hat.

Hotel Novotel Den Haag City Centre is één van de 4 sterren hotels in het centrum van Den Haag, gevestigd in de Haagse Passage tegenover het Binnenhof.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Den Haag City Center befindet sich im Zentrum von Den Haag, in der Haagse Passage gegenüber dem Binnenhof.

Hotel Novotel Maastricht is een van de 4 sterren hotels aan de rand van het historische centrum van Maastricht.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Maastricht liegt am Rand des Altstadtzentrums von Maastricht.

Novotel Breda is een 4-sterren hotel in Breda, dichtbij de grens met België en de snelweg A16.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Breda befindet sich nahe der belgischen Grenze und der E16 in Breda.

Novotel Bologna Fiera is een modern 4-sterren hotel met 207 kamers. Het hotel is gunstig gelegen in het hart van de congreswijk, op 3 km van het centrum van Bologna en het Centraal Station en 7km van de luchthaven.
Das Novotel Bologna Fiera ist ein 4-Sterne-Hotel mit 207 Zimmern. Es liegt im Herzen des Messeviertels, in der Nähe des Kongresszentrums, 7km vom Stadtzentrum und Hauptbahnhof sowie 6 km vom Flughafen entfernt. Sie erreichen uns problemlos über die A14 (Ausfahrt Bologna Fiera) und die Tangenziale (200 m).

Novotel Sharm El Sheikh is een 5-sterren hotel aan de pittoreske Naama Bay in de Egyptische badplaats Sharm el Sheikh.
Das Novotel Sharm El Sheikh liegt an der pittoresken Naama Bucht im Erholungsort Sharm el Sheik.

Novotel São José dos Campos is een 4-sterren hotel op 1 uur afstand van São Paulo dicht bij het CTA (centrum voor ruimtevaarttechnologie), op 3 km van het stadscentrum en op 5 km van de luchthaven.
Das Novotel São José dos Campos ist ein 4-Sterne-Hotel, das 1 Stunde von São Paulo entfernt und in der Nähe der CTA (General Aerospace Technology Command), 3 km vom Stadtzentrum und 5 km vom Flughafen gelegen ist.

Novotel Goteborg is een 4-sterren hotel aan de ingang van de haven van Gotenburg.
Das Novotel Goteborg ist ein 4-Sterne-Hotel an der Einfahrt zum Hafen von Göteborg.