Traduction de «sterren is gunstig gelegen in nieder-roden » (Néerlandais → Allemand) :

Dit zakenhotel met 3 sterren is gunstig gelegen in Nieder-Roden, aan de zuid-oostkant van Frankfurt, dicht bij Offenbach, Darmstadt, Hanau, Aschaffenburg en de luchthaven van Frankfurt.
Dieses 3-Sterne-Business-Hotel liegt verkehrsgünstig in Nieder-Roden, am süd-östlichen Stadtrand von Frankfurt, nahe Offenbach, Darmstadt, Hanau, Aschaffenburg und dem Rhein-Main-Flughafen.

Het rustig gelegen Hotel Garibaldi bevindt zich op slechts 30 minuten rijden van Frankfurt en op 15 minuten lopen van het treinstation Rodgau-Nieder Roden.
Dieses Hotel empfängt Sie in ruhiger Lage und 30 Fahrminuten von Frankfurt am Main sowie 15 Gehminuten vom Bahnhof Rodgau-Nieder Roden entfernt.

Het eenvoudige City Hotel Portus heeft 3 sterren en is gunstig gelegen, naast de D-terminal van de Passenger Port van Tallinn en op slechts 10 minuten lopen van de oude binnenstad.
Neben dem Terminal D des Passagierhafens von Tallinn begrüßt Sie das schlichte, mit 3 Sternen ausgezeichnete City Hotel Portus.

Het 3-sterren superior hotel is gunstig gelegen bij het zakelijke en toeristische centrum van Eisenach.
Durch seine günstige Lage im Wirtschafts- und touristischen Zentrum der Stadt besticht dieses 3-Sterne-Superior-Hotel.

Novotel Bologna Fiera is een modern 4-sterren hotel met 207 kamers. Het hotel is gunstig gelegen in het hart van de congreswijk, op 3 km van het centrum van Bologna en het Centraal Station en 7km van de luchthaven.
Das Novotel Bologna Fiera ist ein 4-Sterne-Hotel mit 207 Zimmern. Es liegt im Herzen des Messeviertels, in der Nähe des Kongresszentrums, 7km vom Stadtzentrum und Hauptbahnhof sowie 6 km vom Flughafen entfernt. Sie erreichen uns problemlos über die A14 (Ausfahrt Bologna Fiera) und die Tangenziale (200 m).