Traduction de «sterren en ligt naast het winkelcentrum sorocaba » (Néerlandais → Allemand) :

De Dann Inn beschikt over 4 sterren en ligt naast het winkelcentrum Sorocaba. De herberg nodigt u uit om te genieten van de gezellige kamers, het panoramische uitzicht, en zonnebaden op het terras.
Direkt neben dem Einkaufszentrum Sorocaba erwartet Sie das 4-Sterne-Hotel Dan Inn mit gemütlichen Zimmern und einem Panoramablick von der Sonnenterrasse.

Het Fraser Suites River Valley ligt naast het winkelcentrum Valley Point en op 15 minuten lopen van het MRT-station Tiong Bahru en het winkelcentrum Tiong Bahru Plaza.
Die Fraser Suites River Valley befinden sich direkt neben dem Einkaufszentrum Valley Point sowie 15 Gehminuten vom MRT-Bahnhof Tiong Bahru und dem Einkaufszentrum Tiong Bahru Plaza entfernt.

Dit 3-sterren hotel ligt naast de zandstranden van Timmendorfer Strand.
Am Timmendorfer Strand liegt das 3-Sterne-Hotel Atlantis direkt am Wasser.

Het Wald-Hotel heeft 3 sterren en ligt naast een bos in de badplaats Sellin aan de Oostzee, op slechts 5 minuten lopen van het strand.
Dieses 3-Sterne-Hotel begrüßt Sie am Waldrand im Ostseebad Sellin, nur 5 Gehminuten vom Strand entfernt.

Hotel Radisson Royal Cali heeft 5 sterren en ligt naast het World Trade Center Corporate Complex. Het beschikt over een 24-uursbusinesscentrum, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Dieses 5-Sterne-Hotel erwartet Sie in Cali, Kolumbien, direkt neben dem Trade Center Corporate Complex, und bietet Ihnen ein 24-Stunden-Businesscenter, kostenloses WLAN und gebührenfreie Parkplätze.

Het Grand Hotel Ocean in het centrum van Maribor heeft 4 sterren en ligt naast het centraal station.
Das 4-Sterne Grand Hotel Ocean im Zentrum von Maribor liegt neben dem Hauptbahnhof.

Fiesta Americana Aguascalientes telt 5 sterren en ligt naast het beursterrein Feria de San Marcos.
Die 5-Sterne-Unterkunft Fiesta Americana Aguascalientes erwartet Sie neben dem Messegelände Feria de San Marcos.

Dit 4-sterren hotel ligt naast de start en finish van het Nürburgring circuit en de Bilstein tribune.
Dieses 4-Sterne-Hotel befindet sich neben der Start- und Ziellinie des Nürburgrings und der Bilstein-Tribüne.

Het Plaza Mayor van Salamanca ligt op slechts 25 minuten lopen van het hotel en het hotel ligt naast het winkelcentrum El Tormes.
Die Plaza Mayor von Salamanca erreichen Sie nach einem 25-minütigen Spaziergang vom Hotel und das Einkaufszentrum El Tormes befindet sich gleich nebenan.

Het Mister Bed City Bagnolet biedt schone, comfortabele en betaalbare accommodatie. Het ligt naast een winkelcentrum en een metrostation, waarvandaan u snel en gemakkelijk naar het centrum van Parijs reist.
Die gepflegte, komfortable und erschwingliche Unterkunft Mister Bed City befindet sich gleich neben einem Einkaufszentrum und einem U-Bahnhof – von dort gelangen Sie schnell und bequem ins Zentrum von Paris.