Vertaling van "stenen vloeren en bedden vervaardig met " (Nederlands → Duits) :

Alle wooneenheden zijn voorzien van ronde houten tafels, stenen vloeren en bedden vervaardig met steen.
Eingerichtet im typisch kretischen Stil bieten alle Unterkünfte runde Holztische, Steinböden und aus Stein gebaute Betten.

Alle accommodaties hebben airconditioning, stenen vloeren, ingebouwde bedden en een balkon of terras met uitzicht op het zwembad en de zee.
Die klimatisierten Unterkünfte sind mit mit gepflasterten Böden und eingebauten Betten ausgestattet und bieten Zugang zu einem Balkon oder einer Terrasse mit Pool- und Meerblick.

De studio's, suites en appartementen van het Lighthouse zijn voorzien van balkenplafonds, stenen vloeren en smeedijzeren bedden.
Die Studios, Suiten und Apartments des Lighthouse sind mit Holzbalkendecken, Steinböden und schmiedeeisernen Betten ausgestattet.

De kamers van Hotel Vittoria zijn voorzien van airconditioning en hebben een traditioneel mediterraan design, met kleurrijke betegelde vloeren, smeedijzeren bedden en met de hand geschilderde stenen muren.
Die klimatisierten Zimmer im Vittoria Hotel sind in einem traditionellen mediterranen Stil eingerichtet und verfügen über farbenfrohe Fliesen, schmiedeeiserne Betten sowie handbemalte Steinwände.

De kamers hebben stenen muren, mahoniehouten vloeren, eiken bedden en handgemaakte kasten.
Die Zimmer bestechen durch Steinmauern, Mahagoni-Böden, Eichenbetten und handgefertigte Kleiderschränke.

Alle studio's zijn voorzien van ingebouwde bedden en stenen vloeren, een kitchenette met een minikoelkast, kookplaten en een koffiezetapparaat.
Alle Studios sind mit Einbaubetten und gepflasterten Fußböden ausgestattet. Die Küchenzeile bietet einen kleinen Kühlschrank, Kochplatten und eine Kaffeemaschine.

De ruime appartementen beschikken over geplaveide, stenen vloeren, gestuukte wanden, ingebouwde bedden, een tv en een goed uitgeruste keuken met een koffiezetapparaat en een koelkast.
Neben gepflasterten Böden, verputzten Wänden und eingebauten Betten verfügt jede geräumige Unterkunft über einen TV und eine gut ausgestattete Küche mit Kaffeemaschine und Kühlschrank.

De kamers hebben airconditioning, smeedijzeren bedden, stenen vloeren en een televisie.
Die klimatisierten Zimmer mit Steinböden erwarten Sie mit schmiedeeisernen Betten und einem TV.

Naast houten plafonds en vloeren, stenen muren en ijzeren bedden, zijn kamers van het Archontiko Geki ook voorzien van een koelkast en een zithoek met lcd-tv.
Die Zimmer im Archontiko Geki empfangen Sie mit Decken und Böden aus Holz sowie Steinwänden und schmiedeeisernen Betten.

Deze appartementen worden beheerd door een familie en zijn eenvoudig ingericht, met grenen tafels en stoelen, stenen of betegelde vloeren, vrolijke kussens en gordijnen en ingebouwde bedden.
Die familiengeführten Apartments sind einfach eingerichtet und bieten Tische und Stühle aus Pinienholz, Stein- oder Fliesenböden, farbenfrohe Kissen und Vorhänge und eingebaute Betten.