Vertaling van "stenen pand met handgemaakte " (Nederlands → Duits) :

Renka Hotel Spa is gevestigd in een stenen pand met handgemaakte glas-in-loodramen. Het pand ligt in Göcek en beschikt over een spa- en wellnesscentrum, met onder andere Turkse baden, stoombaden, massageruimtes en een huidverzorgingscentrum.
Das Renka Hotel Spa begrüßt Sie in einem Gebäude aus Stein mit handgefertigtem Farbglas in Göcek. Es erwarten Sie ein Spa- und Wellnesscenter, ein Türkisches Bad und Dampfbäder, Massageräume und ein Hautpflegezentrum.

De meeste kamers van Hotel Corte Altavilla hebben stenen muren en handgemaakt meubilair.
Die meisten Zimmer im Corte Altavilla beeindrucken mit Steinwänden und handgefertigten Möbeln.

Elke kamer heeft traditionele kenmerken, zoals stenen muren en handgemaakte kleedjes.
Jedes besitzt traditionelle Elemente wie Steinmauern und handgefertigte Teppiche.

De kamers en appartementen bevinden zich in kenmerkende Trulli en Lamie gebouwen en ze zijn voorzien van originele meubels, stenen muren en handgemaakt beddengoed.
Die Zimmer und Apartments sind in Trulli (Rundhäusern) und Lamie-Gebäuden untergebracht und bestechen durch Originalmöbel, Steinwände sowie handgemachte Bettwäsche.

Dufays is een hotel in boetiekstijl dat kamers biedt in een gerestaureerd stenen pand dat dateert uit 1780.
Das Boutique-Hotel Dufays erwartet Sie mit Zimmern in einem renovierten Steinhaus aus dem Jahr 1780.

Alavya is gevestigd in een stenen pand in de traditionele architectuur, in het hart van Alacati. Het hotel biedt een buitenzwembad met gratis ligstoelen en parasols.
Das aus Stein erbaute Alavya begrüßt Sie im Herzen von Alaçatı und bietet traditionelle Alaçatı-Architektur sowie einen Außenpool mit kostenfreien Sonnenschirmen und Sonnenliegen.

Het is gevestigd in een charmant, stenen pand en bevindt zich in het dorp Vallclara.
In dem Dorf Vallclara liegt dieses charmante Steingebäude.

Het hotel is gevestigd in een traditioneel stenen pand. De moderne kamers zijn uitgerust met een eigen badkamer, satelliet-tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Ein traditionelles Steingebäude beherbergt das Premier Inn Edinburgh East. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer mit eigenem Bad, Sat-TV sowie Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeiten.

Het hotel is gevestigd in een imposant, koloniaal, stenen pand met een klokkentoren. De kathedraal van Barcelona ligt op 10 minuten loopafstand, evenals het strand Barceloneta.
Es liegt einen 10-minütigen Spaziergang von der Kathedrale von Barcelona und dem Strand von Barceloneta entfernt.

Het oude afgelegen stenen pand van L Hermitage St Pons is volledig gerenoveerd en ligt in een afgesloten park van 1 hectare, op een bebost terrein van 4 hectare. De accommodatie bevindt zich in het hart van de Luberon en bestaat uit 2 aparte panden (de eigenaar woont in de woning op de begane verdieping).
Das alte Steinhaus L hermitage St Pons wurde komplett renoviert und empfängt Sie in einem 1 Hektar großen umzäunten Park. Die Unterkunft wird umgeben von einem 4 Hektar großen bewaldeten Anwesen im Herzen des Luberon und hat einen separaten Gästebereich (der Eigentümer wohnt im Erdgeschoss des Hauses).