Traduction de «stenen massages pedicure en manicure » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van een scala aan ontspannende behandelingen in de spa, zoals stenen massages, pedicure en manicure.
Freuen Sie sich auf eine Reihe von entspannenden Anwendungen im Spa, darunter Stein-Massagen, Pediküre und Maniküre.

De spa van Landhotel Tirolerhof beschikt ook over een stoombad en een aromatische cabine, en biedt massages, pedicure en manicure.
Der Wellnessbereich des Landhotels Tirolerhof umfasst zudem ein Dampfbad, eine Aromakabine sowie ein Angebot an Massagen, Pediküre und Maniküre.

Concentreer u op het verjongen van het lichaam en de ziel; het Hotel Panorama biedt natuurlijke Chinese behandelingen, een schoonheidssalon, pedicure en manicure diensten en verfrissende massages.
Freuen Sie sich auf natürliche chinesische Heilmethoden, einen Beautysalon, Pediküre und Maniküre sowie wohltuende Massagen, die Körper und Geist beleben.

In het schoonheidscentrum kunt u terecht voor massages, een bezoekje aan de kapper, of genieten van een pedicure of manicure.
Das Angebot des Schönheitssalons beinhaltet Massagen, einen Friseur, Pediküre und Maniküre.

Massages en een manicure / pedicure wordt aangeboden en er staat een indoor golfsimulator tot uw beschikking.
Freuen Sie sich auch auf einen Innenpool, einen Whirlpool und eine Sauna. Lassen Sie sich mit einer Massage oder Mani- und Pediküre verwöhnen und nutzen Sie den Golfsimulator im Innenbereich.

De accommodatie kan voor u spadiensten, zoals massages, pedicures, manicures en gezichtsbehandelingen regelen. In 3 minuten lopen bereikt u het Queen Savannah Park, waar u kunt sporten of ontspannen.
Die Unterkunft arrangiert gerne Wellnessangebote für Sie, wie etwa Massagen, Pediküre, Maniküre und Gesichtsbehandlungen. Im nur 3 Gehminuten entfernten Queen Savannah Park können Sie trainieren oder entspannen.

Ook hebben ze een eigen badkamer met een haardroger U kunt genieten van massages, pedicures, manicures en andere behandelingen in de eigen spa.
In Ihrem eigenen Badezimmer liegt ein Haartrockner für Sie bereit. Lassen Sie sich im hauseigenen Spa bei einer Massage, Pediküre, Maniküre und anderen Anwendungen verwöhnen.

Bovendien is er op verzoek een wellnesscentrum beschikbaar, met massages, een pedicure, een manicure, een sauna en een hot tub. Ook kunt u ontspannen in de tuin met een terras, terwijl de kinderen zich vermaken op de speelplaats.
Im Wellnesscenter entspannen Sie sich auf Anfrage bei Massagen, Pediküren und Maniküren, in der Sauna sowie im Whirlpool. Im Garten lockt eine Terrasse und die jüngsten Gäste freuen sich über den Kinderspielplatz.

In de spa kunt u heerlijk ontspannen met verschillende massages, gezichtsbehandelingen, een manicure of een pedicure.
Genießen Sie Ruhe und Entspannung im luxuriösen Wellnessbereich und lassen Sie sich mit verschiedenen Massagen, Gesichtsanwendungen, Maniküre und Pediküre verwöhnen.

De spa is bekroond voor zijn reeks van behandelingen, die onder meer therapie met hete stenen, massages en manicures omvat.
Der Wellnessbereich wurde für sein Angebot an Anwendungen, darunter Warmsteintherapien, Massagen und Maniküren, ausgezeichnet.