Traduction de «stelt u zich » (Néerlandais → Allemand) :

“Stelt u zich eens voor . genieten van een adembenemend uitzicht over de haven en de oceaan tijdens uw verblijf in La Rochelle.
“Genießen Sie den Hafen und das Meer während Ihres Aufenthalts in La Rochelle.

Het charmante Hotel Boutique el Greco bevindt zich op slechts 500 meter van het meer Llanquihue en de vulkaan, en stelt kunstwerken van lokale kunstenaars en vintage objecten ten toon.
Nur 500 m vom Llanquihue-See und dem Vulkanbereich entfernt begeistert das reizvolle Hotel Boutique el Greco mit Kunstwerken einheimischer Künstler und Vintage-Elementen.

Restaurant Tec Tec stelt zich zeer flexibel op als u buiten de dinertijden maaltijden wilt bestellen en serveert gastronomische gerechten.
Gourmetküche erhalten Sie im Restaurant Tec Tec, das Ihnen auch gern außerhalb der abendlichen Öffnungszeiten Gerichte zubereitet.

Casa Les Palmeres stelt gratis fietsen ter beschikking en de golfbaan Empordà bevindt zich op 15 minuten rijden.
Im Les Palmeres können Sie kostenfrei Fahrräder ausleihen. Der Golfplatz Empordà ist eine 15-minütige Autofahrt entfernt.

Hier bevindt u zich dicht bij het meer van Levico en te midden van de bergen. Middenin de natuur stelt het attente en behulpzame hotelpersoneel alles in het werk om u een fijne vakantie of een succesvolle zakentrip in Trentino te bezorgen, met sport en welzijn en met speciale oplossingen voor gezinnen en zakenreizigers.
Inmitten der Natur bietet es Sport- und Wellnessangebote und ist für Familien und Geschäftsreisende geeignet. Die hilfsbereiten und zuvorkommenden Mitarbeiter machen Ihren Aufenthalt zu einem unvergesslichen Urlaub und einer erfolgreichen Geschäftsreise in Trentino.