Traduction de «empordà bevindt zich » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Castell d'Emporda bevindt zich op 10 km van de charmante dorpjes Pals en Palafrugell en op slechts 15 km van de stranden van de Costa Brava.
Die charmanten Dörfer Pals und Palafrugell laden im Umkreis von 10 km vom Hotel Castell d'Empordà zu einem Besuch ein. Die Strände der Costa Brava sind nur 15 km entfernt.

Casa Les Palmeres stelt gratis fietsen ter beschikking en de golfbaan Empordà bevindt zich op 15 minuten rijden.
Im Les Palmeres können Sie kostenfrei Fahrräder ausleihen. Der Golfplatz Empordà ist eine 15-minütige Autofahrt entfernt.

Dit gerestaureerde 19e-eeuwse huis in de natuurlijke omgeving van Alt Empordà bevindt zich in een prachtige tuin.
Dieses renovierte Haus aus dem 19. Jahrhundert begrüßt Sie inmitten wunderschöner Gärten in der natürlichen Umgebung der Region Alt Empordà.

De badplaats Roses ligt op 25 minuten rijden van Empordà Apartaments. Castelló d'Empúries bevindt zich op 10 km afstand.
Die Küstenstadt Roses erreichen Sie nach 25 Fahrminuten und Castelló d'Empúries liegt 10 km von der Unterkunft entfernt.

Het Blau Mar Llafranc bevindt zich midden in de prachtige regio Empordà.
Das BlauMar Llafranch befindet sich im Herzen der schönen Region Empordà.

Het Illes Medes bevindt zich op 2 km van natuurreservaat Aiguamolls del Baix Empordà en op 5 km van het Montgrí-gebergte.
Das Naturschutzgebiet Aiguamollsdel del Baix Empordà liegt 2 km und das Bergmassiv Montgrí 5 km vom Apartment entfernt.

U bevindt zich hier op amper 1 uur rijden van de Aiguamolls de l'Empordà en nationaal park Cap de Creus.
Die Nationalparks Aiguamolls de l'Empordà und Cap de Creus erreichen Sie von hier aus nach knapp 1 Stunde mit dem Auto.

Het Cal Ratero bevindt zich in het pittoreske dorp Maçanet de Cabrenys in Alt Empordà.
Das Cal Ratero liegt im malerischen Dorf Maçanet de Cabrenys in Alt Empordà.

Het hotel bevindt zich tussen 2 rivieren, naast het Boadella-reservoir, en kijkt uit op de regio L'Alt Empordà.
Das Hotel liegt zwischen 2 Flüssen am Boadella-Stausee und bietet eine Aussicht auf die Region Alt Empordà.

Hotel Rosa bevindt zich in het centrum van Begur, een stad die zonder twijfel de mooiste is in Baix Empordà en nauw verbonden is met de zee.
Sie wohnen im Zentrum Begurs, der zweifellos schönsten Stadt in Baix Empordà mit größter Nähe zum Meer.